emisja – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
emisja (1.2)
wymowa:
IPA: [ɛ̃ˈmʲisʲja], AS: [ẽmʹisʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ⓘ
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
(1.1) nadawanie programu telewizyjnego lub radiowego[1]
(1.2) wypuszczanie do atmosfery gazów lub pyłów[1]
(1.3) ekon. puszczanie w obieg znaczków pocztowych, pieniędzy, papierów wartościowych itp.[1]
(1.4) fiz. wypuszczanie przez ciało cząstek (np. promieniowania, elektronów)
(1.5) muz. sposób wydawania dźwięków
(1)
przykłady:
(1.2) Przemysłowa hodowla zwierząt jest odpowiedzialna za 65 procent emisji tlenku azotu i 37 procent emisji metanu.
(1.3) Żeby nie było wątpliwości kto zdecydował o emisji obligacji, grudziądzcy radni głosowali imiennie[2]
(1.4) Rozpad promieniotwórczy wiąże się z emisją cząstek alfa, beta i gamma.
(1.5) Jak na amatorski sopran miała godną podziwu emisję i skalę, może odrobinę niepewny dla sceny profesjonalnej, ale z takimi właśnie koloraturami, jakie robiły wrażenie na krasnoludach[3].
składnia:
synonimy:
(1.1) emitowanie, nadawanie
(1.4) wysyłanie
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. emitent m, emiter m, emitowanie n, wyemitowanie n, emisyjność ż
czas. emitować ndk., wyemitować dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) broadcast, broadcasting; (1.2) emission; (1.3) issue; (1.4) emission
- arabski: قذف
- duński: (1.1) udsendelse w; (1.2) emission w; (1.3) emission w, udstedelse w; (1.4) emission w
- francuski: (1.1) émission ż; (1.3) émission; (1.4) émission
- rosyjski: (1.1) трансля́ция ż; (1.2) вы́брос m, эми́ссия ż; (1.3) эми́ссия ż; (1.4) вы́брос m, испуска́ние n, эми́ссия ż
- szwedzki: (1.3) emission w; (1.4) emission w
źródła: