fałda – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

fałdy (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈfawda], AS: [fau̯da] ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) załamanie tkaniny, skóry itp.

odmiana:

(1.1)

przykłady:

(1.1) Mój tłuszcz zwija się w fałdy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) fałd, zakładka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fałd mrz, fałdowanie n, pofałdowanie n

zdrobn. fałdka ż

czas. fałdować ndk., pofałdować dk., sfałdować dk.

przym. fałdowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. falda[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fold, pleat
• duński: (1.1) fold w
• hiszpański: (1.1) pliegue m, doblez m
• nowogrecki: (1.1) πτύχωση ż, ζάρα ż
• perski: (1.1) چین
• rosyjski: (1.1) складка ż

źródła:

1. ↑ Edward Łuczyński, Jolanta Maćkiewicz, Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia, wyd. II rozszerzone i uzupełnione, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2002, s. 117.