forma – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

forma (1.3)

forma (1.6) do masła

wymowa:

IPA: [ˈfɔrma], AS: [forma]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zewnętrzny kształt

(1.2) kondycja fizyczna osoby

(1.3) cuk. naczynie do pieczenia ciast

(1.4) sposób robienia (mówienia, wyrażania) czegoś

(1.5) jęz. konstrukcja wyrazu; zob. też forma językowa w Wikipedii

(1.6) rodzaj naczynia do formowania jakiejś plastycznej masy

odmiana:

(1.1-6)

przykłady:

(1.2) Codziennie rano robię gimnastykę i dlatego jestem w dobrej formie.

(1.3) Najpierw należy zagnieść ciasto, następnie przelać je do formy, a potem wstawić do piekarnika.

(1.4) Nie mogę przyjąć referatu napisanego w tej formie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) przybrać formę + D.nadać formę + C.

(1.2) być w (dobrej) formie • stracić formę

(1.4) w formie + D. • formy towarzyskie

(1.5) forma fleksyjna • forma gramatyczna

synonimy:

(1.1) kształt, wygląd, zarys

(1.2) stan, sprawność

(1.3) foremka, blaszka; gw. (Górny Śląsk) babowka

(1.4) metoda, charakter, styl

antonimy:

(1.1) treść

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. format mrz, formuła ż, formalność ż, formalista ż, formiarz m, formiernia ż, praforma ż

zdrobn. foremka ż

czas. formatować, formować, formułować, sformułować

przym. formalny, foremny, formierski, foremkowy, formatowy, formacyjny, formalistyczny, formatywny

przysł. foremnie, formalnie

związki frazeologiczne:

pro formaw formie

etymologia:

łac. forma

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kształt, forma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kształt, forma[1]

(1.2) jęz. forma[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) gramatika-forma → forma gramatyczna

synonimy:

(1.1) itxura

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

  1. 1 2 Hasło „forma” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) forma

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kształt, forma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

IPA: [ˈfoɾ.ma]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kształt, postać, forma

(1.2) sposób, środek

_czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od formar

(2.2) 2. os. lp () trybu rozkazującego (imperativo) od formar

odmiana:

(1) lm formas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) aspecto, figura, apariencia

(1.2) modo, manera

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. formación ż, formador m, formadora ż, formalidad ż

przym. formador, formal

czas. formar, formalizar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. forma

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kształt, forma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. formar

rzecz. formation

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) formować, nadawać kształt

odmiana:

(1.1) formaði; → wzór odmiany

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. form

przym. formlegur

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: [ˈformə]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) forma, kształt

odmiana:

(1.1) lp forma; lm formes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) forma[1]

(1.2) kształt[1]

(1.3) sport. forma, kondycja[1]

odmiana:

(1.1-3)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) valdymo formaforma rządzeniagramatinės formosformy gramatyczneforma ir turinysforma i treść

(1.2) rutulio formosw kształcie kuliaptaki formakształt opływowy

(1.3) geros formosw dobrej formie / kondycji

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. formuoti

przym. beformis

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

  1. 1 2 3 Algis Kalėda, Barbara Kalėdienė, Marija Niedzviecka, Lietuvių-lenkų kalbų žodynas. Słownik litewsko-polski, Mokslas, Wilno 1991, ISBN 5-420-00529-8, s. 117.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) forma

(1.2) uroda

(1.3) kształt

(1.4) wygląd

odmiana:

(1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. formatio ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kształt

_czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika formar

(2.2) 2. os. lp czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika formar

odmiana:

(1.1) lp forma; lm formas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. formar

przym. formal

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

форма

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kształt, forma

odmiana:

przykłady:

(1.1) Odnakju forma no razlicxju velost.Jednakowy kształt, ale różna wielkość.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kształt, forma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. formička ż

przym. formový

przysł. formovo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: /ˈformɑ/

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pierwszy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staroangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) kształtować

odmiana:

(1.1) att forma, formar, formade, format, forma!

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. form

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) forma, kształt

(1.2) sport. forma, kondycja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) formaadásformaérzékformagazdagságformahibaformanyelvformaöntőformaruhaformatervező

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. formai

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) forma, kształt, postać czegoś

(1.2) styl

(1.3) model

(1.4) ustrój

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) prendere formaprzybrać formę

(1.4) forma repubblicanaustrój republikański

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. formare, formalista, formalità

przym. formativo, formale

ims. formato

rzecz. formalità ż, formato m, formalista m/ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: