jesion – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
jesion (1.1)
wymowa:
IPA: [ˈjɛ̇ɕɔ̃n], AS: [i ̯ėśõn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal. ⓘ
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
(1.1) dendr. Fraxinus L.[1], drzewo, rzadziej krzew, występujące na obszarze półkuli północnej[2], z rodziny oliwkowatych; zob. też jesion w Wikipedii
(1.1)
(1.2) blm,
przykłady:
(1.1) Jesiony uprawiane są w parkach i ogrodach jako drzewa ozdobne.
składnia:
(1.1) jesion wyniosły • jesion mannowy • szpaler jesionów
(1.2) posadzka / podłoga / parkiet z jesionu
synonimy:
(1.1) gw. (Śląsk Cieszyński) jasiyń
(1.2) gw. (Śląsk Cieszyński) jasiyń
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) drewno
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *(j)asenъ / prasł. *(j)asenь[3]
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ash
- baskijski: (1.1) lizar, lizarrondo
- białoruski: (1.1) ясень m; (1.2) ясень m
- bułgarski: (1.1) ясен m
- czeski: (1.1) jasan
- duński: (1.1) ask w; asketræ n
- esperanto: (1.1) frakseno
- francuski: (1.1) frêne m
- hiszpański: (1.1) fresno m
- interlingua: (1.1) fraxino
- jidysz: (1.1) אַשבוים m (aszbojm)
- łaciński: (1.1) ornus ż
- niemiecki: (1.1) Esche ż
- nowogrecki: (1.1) μελιά ż
- nowopruski: (1.1) āsis m, wāsis m
- rosyjski: (1.1) ясень m
- słowacki: (1.1) jaseň m
- słoweński: (1.1) jesen ż
- staronordyjski: (1.1) askr m; (1.2) askr m
- staropruski: (1.1) woasis m
- szwedzki: (1.1) ask w
- ukraiński: (1.1) ясен m
- węgierski: (1.1) kőris; (1.2) kőris
- wilamowski: (1.1) jaśjəń m, jaśjeń m
- włoski: (1.1) frassino m
źródła: