kocica – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

kocica (1.1)

kocica (1.2)

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. samica kota domowego

(1.2) łow. samica zająca

(1.3) przen. kobieta z dużym temperamentem, rozbudzona erotycznie

(1.4) uczn. uczennica pierwszej klasy szkoły średniej[1]

odmiana:

(1.1-4)

przykłady:

(1.1) Kocicą zajął się Jacek, gdy Basia i Maciek wyjechali na wakacje.

(1.2) Odróżnienie gacha od kocicy jest bardzo trudne.

(1.3) Atrakcyjna kocica wpatrywała się w niego z pożądaniem w oczach.

(1.4) Wszyscy gapili się na cycki tej kocicy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kotka

(1.2) zajęczyca

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kotka ż, kot m, kocisko n, koteczka ż, kociarz m, kociara ż

czas. kocić się, okocić się

przym. koci

przysł. kocio

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) female cat, she-cat, queen; (1.2) doe-hare
• esperanto: (1.1) katino

źródła:

1. ↑ Małgorzata Kasperczak, Monika Rzeszutek, Joanna Smól, Halina Zgółkowa, Nowy słownik gwary uczniowskiej, red. Halina Zgółkowa, Wydawnictwo EUROPA, Wrocław 2004, ISBN 83-88962-71-X, s. 168.