kucki – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Podobna pisownia: Kucki

kucki (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈkut͡sʲci], AS: [kucʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(1.1) pozycja w przysiadzie

_rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lp, M. lm, B. lm i W. lm od kucka[1][2]

odmiana:

(1.1)[3] blp,

przykłady:

(1.1) Jedzący siedzieli w kucki lub na niskich zydlach przy ławkach[4].

składnia:

kolokacje:

(1.1) przysiąść / przycupnąć / siąść / siedzieć / usadowić się w kucki • podnieść (się) / unieść (się) / wstać z kucek • rodzić w kucki • na kucki

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kucanie n, kucnięcie n

czas. kucać ndk., kucnąć dk.

przym. kucany, kuczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• francuski: (1.1) pozycja w kucki: (position ż) à croupetons
• hiszpański: (1.1) pozycja w kucki: (posición ż) en cuclillas
• niemiecki: (1.1) Hocke ż
• nowogrecki: (1.1) pozycja w kucki: (στάση) ανακούρκουδα

źródła:

1. ↑ Hasło „kucka” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
2. ↑ Hasło „kucka” w: Marcin Woliński, Zygmunt Saloni, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego (wyd. IV online), Warszawa 2020.
3. ↑ Hasło „kucki” w: Marcin Woliński, Zygmunt Saloni, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego (wyd. IV online), Warszawa 2020.
4. ↑ J. Iwaszkiewicz, Dzieła (Księżyc wschodzi), Czytelnik, 1975.