napinać – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [naˈpʲĩnat͡ɕ], AS: [napʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. napiąć)

(1.1) naciągać, naprężać coś elastycznego lub pofałdowanego[1]

czasownik zwrotny niedokonany napinać się (dk. napiąć się)

(2.1) naprężać swoje mięśnie

odmiana:

(1.1) koniugacja I

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik napinać
czas teraźniejszy napinam napinasz napina napinamy napinacie napinają
czas przeszły m napinałem napinałeś napinał napinaliśmy napinaliście napinali
ż napinałam napinałaś napinała napinałyśmy napinałyście napinały
n napinałom napinałoś napinało
tryb rozkazujący niech napinam napinaj niech napina napinajmy napinajcie niech napinają
pozostałe formyczas przyszłymbędę napinał,będę napinaćbędziesz napinał,będziesz napinaćbędzie napinał,będzie napinaćbędziemy napinali,będziemy napinaćbędziecie napinali,będziecie napinaćbędą napinali,będą napinaćżbędę napinała,będę napinaćbędziesz napinała,będziesz napinaćbędzie napinała,będzie napinaćbędziemy napinały,będziemy napinaćbędziecie napinały,będziecie napinaćbędą napinały,będą napinaćnbędę napinało,będę napinaćbędziesz napinało,będziesz napinaćbędzie napinało,będzie napinaćczas zaprzeszłymnapinałem byłnapinałeś byłnapinał byłnapinaliśmy bylinapinaliście bylinapinali byliżnapinałam byłanapinałaś byłanapinała byłanapinałyśmy byłynapinałyście byłynapinały byłynnapinałom byłonapinałoś byłonapinało byłoforma bezosobowa czasu przeszłegonapinano tryb przypuszczającymnapinałbym,byłbym napinałnapinałbyś,byłbyś napinałnapinałby,byłby napinałnapinalibyśmy,bylibyśmy napinalinapinalibyście,bylibyście napinalinapinaliby,byliby napinaliżnapinałabym,byłabym napinałanapinałabyś,byłabyś napinałanapinałaby,byłaby napinałanapinałybyśmy,byłybyśmy napinałynapinałybyście,byłybyście napinałynapinałyby,byłyby napinałynnapinałobym,byłobym napinałonapinałobyś,byłobyś napinałonapinałoby,byłoby napinałoimiesłów przymiotnikowy czynnymnapinający, nienapinający żnapinająca, nienapinająca napinające, nienapinające nnapinające, nienapinająceimiesłów przymiotnikowy biernymnapinany, nienapinanynapinani, nienapinaniżnapinana, nienapinananapinane, nienapinanennapinane, nienapinaneimiesłów przysłówkowy współczesnynapinając, nie napinając rzeczownik odczasownikowynapinanie, nienapinanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gw. (Górny Śląsk) szpanować

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. napięcie n, napinanie n

czas. napiąć dk.

przym. napięty

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

  1. ↑ Hasło „napinać” w: SJP.pl.