notatka – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

notatka (1.1)

notatki (1.2)

wymowa:

IPA: [nɔˈtatka], AS: [notatka] ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) krótki tekst, mający na celu przypomnienie jakiejś informacji

(1.2) robocze, odręczne zapiski, np. z wykładów, z pracy koncepcyjnej

(1.3) kartka zawierająca notatkę (1.1-2)

odmiana:

(1.1-3)

przykłady:

(1.1) Na marginesie książki były dziwne notatki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) notatka służbowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. notes m, notesik m, notatnik m, notatniczek m, nota ż, notowanie n, zanotowanie n, notacja ż, wynotowanie n, odnotowanie n, notka ż

czas. notować ndk., zanotować dk., wynotować dk., odnotować dk.

przym. notatkowy, notacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) memo; (1.2) note, notice
• arabski: مذكرة ż, كتاب m, مكتوب m
• białoruski: (1.1) нататка ż
• chiński standardowy: (1.1) 笔记 (bǐjì); (1.2) 笔记 (bǐjì); (1.3) 笔记 (bǐjì)
• esperanto: (1.1) notaĵo, notico; (1.2) notico
• japoński: (1.1) メモ; (1.2) ノート
• kaszubski: (1.1) zôpisk m, nadczidka ż
• niemiecki: (1.1) Notiz ż; (1.2) Notiz ż; (1.3) Notizzettel m, Merkzettel m
• nowogrecki: (1.1) σημείωση ż; (1.2) σημείωση ż
• rosyjski: (1.1) записка ż
• słoweński: (1.1) beležka ż
• tybetański: (1.1) མཆན
• ukraiński: (1.1) нотатка ż

źródła: