ny – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

‹ni›, IPA: [ɲi], AS: [ńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ni, nazwa trzynastej litery alfabetu greckiego, ν; zob. też ny (litera) w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ni

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ni

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowy

(1.2) spoż. młody

odmiana:

(1) ny, nyt, nye/ny; st. wyższy nyere; st. najwyższy nyest

przykłady:

(1.1) Den Europæiske Union bliver stærkere, ikke svagere, hver gang den optager nye medlemslande. → dosł. Unia Europejska staje się silniejsza, nie słabsza, za każdym razem, gdy przyjmuje nowe państwa członkowskie.

składnia:

kolokacje:

(1.2) nye kartofler → młode ziemniaki

synonimy:

antonimy:

(1.1) gammel

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

på ny → od nowa

etymologia:

stnord. nýr

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: /nyː/, IPA: [nyː]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowy[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) gåmål

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) stnord. nýr < pragerm. *niwjaz < praindoeur. *néwos, praindoeur. *neu̯-

uwagi:

źródła:

1. ↑ https://iecor.clld.org/languages/elfdalian

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowy

odmiana:

(1.1) ny, nytt, nye

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) gammel

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

[ny:] ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowy[1]

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) księżyc od nowiu do pełni[1]

odmiana:

(1.1) ny, nytt, nya; st. wyższy nyare; st. najwyższy nyaste

(2.1) ett ny, ny(e)t

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Nya Testamentet • nypotatis • nysnö • nyår • nyanställd

synonimy:

antonimy:

(1.1) gammal

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) börja på ny kula

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. 1 2 Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 769.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. minuskuła dwudziestej trzeciej litery alfabetu węgierskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • á • b • c • cs • d • dz • dzs • e • é • f • g • gy • h • i • í • j • k • l • ly • m • n • ny • o • ó • ö • ő • p • r • s • sz • t • ty • u • ú • ü • ű • v • z • zs

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

partykuła

(1.1) nie[1][2][3]

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) no

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. ↑ Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, Kraków 1909, s. 297.
2. ↑ Hermann Mojmir, Wörterbuch der deutschen Mundart von Wilamowice, cz. A-R, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1930, s. 301.
3. ↑ Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice „Wilamowianie”, Bielsko-Biała 2004, ISBN 83-914917-8-1.