odkryć – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [ˈɔtkrɨt͡ɕ], AS: [otkryć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ⓘ
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. odkrywać)
(1.1) aspekt dokonany od: odkrywać
(1.1) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||
| bezokolicznik | odkryć | ||||||
| czas przyszły prosty | odkryję | odkryjesz | odkryje | odkryjemy | odkryjecie | odkryją | |
| czas przeszły | m | odkryłem | odkryłeś | odkrył | odkryliśmy | odkryliście | odkryli |
| ż | odkryłam | odkryłaś | odkryła | odkryłyśmy | odkryłyście | odkryły | |
| n | odkryłom | odkryłoś | odkryło | ||||
| tryb rozkazujący | niech odkryję | odkryj | niech odkryje | odkryjmy | odkryjcie | niech odkryją | |
| pozostałe formyczas zaprzeszłymodkryłem byłodkryłeś byłodkrył byłodkryliśmy byliodkryliście byliodkryli byliżodkryłam byłaodkryłaś byłaodkryła byłaodkryłyśmy byłyodkryłyście byłyodkryły byłynodkryłom byłoodkryłoś byłoodkryło byłoforma bezosobowa czasu przeszłegoodkryto tryb przypuszczającymodkryłbym,byłbym odkryłodkryłbyś,byłbyś odkryłodkryłby,byłby odkryłodkrylibyśmy,bylibyśmy odkryliodkrylibyście,bylibyście odkryliodkryliby,byliby odkryliżodkryłabym,byłabym odkryłaodkryłabyś,byłabyś odkryłaodkryłaby,byłaby odkryłaodkryłybyśmy,byłybyśmy odkryłyodkryłybyście,byłybyście odkryłyodkryłyby,byłyby odkryłynodkryłobym,byłobym odkryłoodkryłobyś,byłobyś odkryłoodkryłoby,byłoby odkryłoimiesłów przymiotnikowy przeszłymodkryty, nieodkrytyodkryci, nieodkryciżodkryta, nieodkrytaodkryte, nieodkrytenodkryte, nieodkryteimiesłów przysłówkowy uprzedniodkrywszy rzeczownik odczasownikowyodkrycie, nieodkrycie |
przykłady:
(1.1) Badacze z Uniwersytetu Ateńskiego odkryli, że elektroniczny papieros może szkodzić naszym płucom[1].
(1.1) Pewnego dnia w wynikach wyszukiwania odkryłem, że Anita sprzedała na aukcji broszkę, której zdobycie okupione było dużym poświęceniem.
składnia:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. odkrywka ż, odkrywca mos, odkrywanie n, odkrycie n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: odkrywać
- białoruski: (1.1) адкрыць
- francuski: (1.1) découvrir
- niemiecki: (1.1) entdecken
- rosyjski: (1.1) открыть
źródła: