odlot – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈɔdlɔt], AS: [odlot] ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) start do podróży powietrznej, oddalenie się drogą powietrzną

(1.2) środ. młodz. oderwanie się od rzeczywistości, stan uniesienia, upojenia (pod wpływem środków odurzających)

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

(1.1) Zbliżała się godzina odlotu, a część podróżnych nie zgłosiła się jeszcze do odprawy.

składnia:

kolokacje:

(1.1) odlot samolotu / balonu / ptaków wędrownych • godzina odlotu • czekać na odlot • hala przylotów i odlotów

synonimy:

antonimy:

(1.1) przylot

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. ndk. odlatywać, dk. odlecieć

rzecz. odlocik mrz, przelot mrz, wylot mrz, lot m, odlatywanie, odlecenie

przym. odlotowy

przysł. odlotowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. odlecieć[1]

(1.2) ze slangu narkomanów[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) departure
• bośniacki: (1.1) odlazak m, odlijetanje n
• chiński standardowy: (1.1) 出发 (chūfā), 离开 (líkāi), 起飞 (qǐfēi)
• duński: (1.1) flyafgang w, afgang w
• polski język migowy:

źródła:

1. 1 2 Jan Miodek, Rozmyślajcie nad mową!, Prószyński i S-ka, Warszawa 1999, s. 60.