odważny – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ɔdˈvaʒnɨ], AS: [odvažny] ?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który ma odwagę

(1.2) taki, który jest wynikiem działania odwagi, świadczy o czyjejś odwadze

odmiana:

(1.1-2)

przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mos/mzw mrz ż n mos nmos
mianownik odważny odważna odważne odważni odważne
dopełniacz odważnego odważnej odważnego odważnych
celownik odważnemu odważnej odważnemu odważnym
biernik odważnego odważny odważną odważne odważnych odważne
narzędnik odważnym odważną odważnym odważnymi
miejscownik odważnym odważnej odważnym odważnych
wołacz odważny odważna odważne odważni odważne
stopień wyższy odważniejszyprzypadekliczba pojedyncza liczba mnogamos/mzwmrzżnmosnmosmianownikodważniejszyodważniejszaodważniejszeodważniejsiodważniejszedopełniaczodważniejszegoodważniejszejodważniejszegoodważniejszychcelownikodważniejszemuodważniejszejodważniejszemuodważniejszymbiernikodważniejszegoodważniejszyodważniejsząodważniejszeodważniejszychodważniejszenarzędnikodważniejszymodważniejsząodważniejszymodważniejszymimiejscownikodważniejszymodważniejszejodważniejszymodważniejszychwołaczodważniejszyodważniejszaodważniejszeodważniejsiodważniejsze
stopień najwyższy najodważniejszyprzypadekliczba pojedyncza liczba mnogamos/mzwmrzżnmosnmosmianowniknajodważniejszynajodważniejszanajodważniejszenajodważniejsinajodważniejszedopełniacznajodważniejszegonajodważniejszejnajodważniejszegonajodważniejszychcelowniknajodważniejszemunajodważniejszejnajodważniejszemunajodważniejszymbierniknajodważniejszegonajodważniejszynajodważniejsząnajodważniejszenajodważniejszychnajodważniejszenarzędniknajodważniejszymnajodważniejsząnajodważniejszymnajodważniejszymimiejscowniknajodważniejszymnajodważniejszejnajodważniejszymnajodważniejszychwołacznajodważniejszynajodważniejszanajodważniejszenajodważniejsinajodważniejsze

przykłady:

(1.1) Był bardzo odważny, gdy widział jakąś bójkę, wpadał natychmiast w sam środek[1].

(1.2) Znany jest odważny eksperyment Piotra Curie, który wystawił rękę na działanie radu w ciągu kilku godzin[2].

składnia:

kolokacje:

(1.2) odważny czyn

synonimy:

(1.1-2) nieustraszony, nieulękły, śmiały, mężny, dzielny; przest. mołojecki; st.pol. chrobry, przeważny; pot. chojracki

antonimy:

(1.1-2) tchórzliwy, strachliwy, bojaźliwy, lękliwy

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1-2) bohaterski, waleczny, zawadiacki

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. odwaga ż, odważniak m, odważanie n, odważenie n

czas. wyważyć, odważać się dk., odważyć się dk.

przysł. odważnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. odwaga

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

  1. Mariusz Urbanek, Zły Tyrmand, 2007, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  2. Włodzimierz Kusch, Co o promieniowaniu wiedzieć powinniśmy, 1999, Narodowy Korpus Języka Polskiego.