ogród – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia: ògród
ogród (1.1)
wymowa:
ⓘ, IPA: [ˈɔɡrut], AS: [ogrut], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
(1.1) ogrod. miejsce, gdzie uprawia się rośliny – np. kwiaty, drzewa, krzewy – w celach konsumpcyjnych lub estetycznych; zob. też ogród w Wikipedii
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) W Polsce oprócz ogrodów botanicznych istnieją i działają: arboreta, ogrody roślin leczniczych, ogrody leśne i specjalistyczne[1].
składnia:
(1.1) ogród kwiatowy / warzywny • pielęgnować / uprawiać ogród • pracować w ogrodzie • spacerować po ogrodzie • dom z ogrodem • ogród botaniczny
(1.2) ogród jordanowski
synonimy:
(1.1) sad, działka; gw. (Górny Śląsk) zegroda, zogrod
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ogrodnik mos, ogrodniczka ż, ogrodnictwo n, ogrodowizna ż, ogrodzenie n, ogrodowiec mzw, ogrodnica ż, ogrodniczki nmos, grodzenie n, ogradzanie n, zagradzanie n, zagrodzenie n, zagroda ż, zagrodnik m
zdrobn. ogródek mrz, ogródeczek mrz
czas. grodzić ndk., ogrodzić dk., ogradzać ndk., zagrodzić dk., zagradzać ndk.
przym. ogrodniczy, ogrodowy, przyogrodowy, wokółogrodowy, zagrodowy
związki frazeologiczne:
ogrody Edenu • ogród rozkoszy • ogród sztuk • ogród angielski • ogród francuski • Ogród Oliwny • ogród działkowy
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) tuin
- albański: (1.1) kopsht m
- angielski: (1.1) garden
- arabski: (1.1) حديقة ż, جنينة ż, بستان
- baskijski: (1.1) lorategi
- bułgarski: (1.1) градина ż
- chiński standardowy: (1.1) 园 (yuán), kwiatowy: 花园 (huāyuán)
- chorwacki: (1.1) vrt m
- czeski: (1.1) zahrada ż
- dolnołużycki: (1.1) gumno n
- duński: (1.1) have w
- esperanto: (1.1) ĝardeno
- fiński: (1.1) puutarha
- francuski: (1.1) jardin m
- górnołużycki: (1.1) zahroda ż
- hindi: (1.1) उद्यान
- hiri motu: (1.1) uma
- hiszpański: (1.1) jardín m
- interlingua: (1.1) jardin, horto
- islandzki: (1.1) garður m
- japoński: (1.1) prywatny: 庭 (niwa), publiczny: 庭園 (teien)
- jidysz: (1.1) גאָרטן m (gortn)
- kaszubski: (1.1) ògród m
- kataloński: (1.1) jardí m
- kazachski: (1.1) бақша
- konkani: (1.1) अंगण
- łaciński: (1.1) hortus m
- manx: (1.1) garey m
- niderlandzki: (1.1) tuin m
- niemiecki: (1.1) Garten m
- norweski (bokmål): (1.1) hage m
- norweski (nynorsk): (1.1) hage m
- nowogrecki: (1.1) κήπος m
- nowopruski: (1.1) sàkninsads m
- perski: (1.1) باغ
- polski język migowy:
- portugalski: (1.1) jardim m
- rosyjski: (1.1) сад m, огород m
- rumuński: (1.1) grădină
- sanskryt: (1.1) उद्यान
- słowacki: (1.1) záhrada ż
- szwedzki: (1.1) trädgård w
- turecki: (1.1) bahçe
- tuvalu: (1.1) fātoaga
- tybetański: (1.1) གླིང་ཀ
- ukraiński: (1.1) сад m
- wenedyk: (1.1) gardzin m
- węgierski: (1.1) kert
- wilamowski: (1.1) guöta m, guø̄ta m, giöta m, giöeta m
- włoski: (1.1) giardino m
źródła:
- ↑
Hasło „Ogród botaniczny” w: pl.wikipedia.org.