oszczerstwo – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [ɔʃˈt͡ʃɛrstfɔ], AS: [oščerstfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
(1.1) kłamliwa wypowiedź, która ma na celu poniżenie lub ośmieszenie kogoś
(1.1)
przykłady:
(1.1) To metoda stara jak świat, a "ludzie honoru" sięgają po nią równie chętnie, jak menele spod budki z piwem - tylko oszczerstwa są odmienne[1].
składnia:
synonimy:
(1.1) obmowa, potwarz, kalumnia
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) oskarżenie, kłamstwo
hiponimy:
(1.1) paszkwil
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. oszczerca m, oszczerczyni ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) smear, slur, slander, calumny, denigration, aspersion, detraction
- arabski: (1.1) جرسة ż, قدح m, قذف m
- bułgarski: (1.1) хула ż
- francuski: (1.1) diffamation ż, calomnie ż
- hiszpański: (1.1) calumnia ż, difamación ż
- interlingua: (1.1) calumnia, diffamation
- japoński: (1.1) 冤(えん)
- jidysz: (1.1) באַריידערײַ ż, רכילות n, בילבול m
- kataloński: (1.1) calúmnia ż
- łaciński: (1.1) calumnia ż
- niemiecki: (1.1) Verleumdung ż, Diffamierung ż
- nowogrecki: (1.1) συκοφαντία ż
- portugalski: (1.1) calúnia ż
- rosyjski: (1.1) клевета ż
- włoski: (1.1) calunnia ż, diffamazione ż
źródła:
- ↑ Remigiusz Okraska, Obywatel, 2004, Narodowy Korpus Języka Polskiego.