pakiet – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

pakiet (1.1)

pakiety (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈpacɛt], AS: [paḱet], zjawiska fonetyczne: zmięk.

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kilka rzeczy spakowanych razem

(1.2) inform. jednostka danych przekazywana z komputera źródłowego do docelowego z wykorzystaniem sieci komputerowej, np. internetu; zob. też pakiet telekomunikacyjny w Wikipedii

(1.3) inform. zob. pakiet instalacyjny

odmiana:

(1.1-3)

przykłady:

(1.1) Czy może mi pan pomóc przenieść ten pakiet papierów?

(1.2) Szukam programu, który pozwala śledzić wysyłane pakiety.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) paczka, plik, zawiniątko

(1.2) datagram

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pakietowiec m, pakietówka ż

zdrobn. pakiecik m

przym. pakietowy

związki frazeologiczne:

(1.1) pakiet kontrolny

etymologia:

(1.1) franc. paquet

(1.2) ang. packet

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) packet; (1.2) packet
• duński: (1.1) pakke w
• francuski: (1.1) paquet m; (1.2) paquet m
• hiszpański: (1.1) paquete m; (1.2) paquete m
• kaszubski: (1.1) paczét m, pacziét m
• niemiecki: (1.1) Packen m, Paket n; (1.2) Paket n
• rosyjski: (1.1) пакет m; (1.2) пакет m
• szwedzki: (1.2) paket n
• włoski: (1.1) pacco, plico

źródła: