paragraf – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

paragraf (1.1)

wymowa:

IPA: [paˈraɡraf], AS: [paragraf] ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) podstawowa jednostka redakcyjna tekstu prawnego (z wyjątkiem ustaw nieokreślanych mianem kodeksów), oznaczana w tekście symbolem §; zob. też paragraf w Wikipedii

(1.2) pot. znak paragrafu (1.1) §

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

(1.1) Paragraf 1. Albania jest republiką parlamentarną.

(1.1) Moja siostra boi się, że rząd zniesie paragraf osiemdziesiąt dziewięć.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) §

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

(1.1) w kodeksach: artykuł

meronimy:

(1.1) ustęp, w kodeksach: punkt

wyrazy pokrewne:

przym. paragrafowy

związki frazeologiczne:

pokręcony jak paragraf

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) neni
• angielski: (1.1) article; (1.2) section sign, section symbol, section mark, double-s, silcrow
• bułgarski: (1.1) параграф m; (1.2) параграф m
• czeski: (1.1) paragraf m
• duński: (1.1) paragraf w; (1.2) paragraftegn n, paragraf w
• esperanto: (1.1) paragrafo; (1.2) paragrafsigno
• francuski: (1.1) paragraphe m
• hiszpański: (1.1) párrafo m; (1.2) signo de sección m, párrafo m
• islandzki: (1.1) grein ż
• niemiecki: (1.1) Paragraf m; (1.2) Paragraphenzeichen n, Paragrafenzeiche n
• norweski (bokmål): (1.1) paragraf m; (1.2) paragraftegn n
• norweski (nynorsk): (1.1) paragraf m; (1.2) paragrafteikn n
• nowogrecki: (1.1) παράγραφος ż
• slovio: (1.1) paragraf (параграф)
• szwedzki: (1.1) paragraf w, lagrum n; (1.2) paragraf w
• ukraiński: (1.1) пара́граф
• węgierski: (1.1) paragrafus
• włoski: (1.1) paragrafo m; (1.2) paragrafo m

źródła:

paragraf (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) praw. paragraf

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

paragraf (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

параграф

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) paragraf

odmiana:

(1.1) lm paragrafis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) paragraf – wydzielony fragment tekstu, zazwyczaj prawnego[1]

(1.2) paragraf – znak §[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. paragrafový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. 1 2 Hasło „paragraf” w: Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.