paszport – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
paszporty (1.1)
wymowa:
ⓘ, IPA: [ˈpaʃpɔrt], AS: [pašport]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
(1.1) dokument tożsamości uprawniający do przekraczania granic państwowych; zob. też paszport w Wikipedii
(1.1)
przykłady:
(1.1) Polacy mogą przekraczać niektóre granice bez paszportu.
składnia:
(1.1) wydawać / podrabiać / zgubić / okazać paszport • polski paszport • paszport dyplomatyczny • legitymować się / wylegitymować się paszportem
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. paszportówka ż, paszportyzacja ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) paspoort
- albański: (1.1) pasaportë ż
- amharski: (1.1) ፓስፖርት (pasport)
- angielski: (1.1) passport
- arabski: (1.1) جواز سفر
- baskijski: (1.1) pasaporte
- białoruski: (1.1) пашпарт m
- bułgarski: (1.1) паспорт m
- chiński standardowy: (1.1) 护照 (hùzhào)
- chorwacki: (1.1) putovnica ż
- czeski: (1.1) pas, cestovní pas m
- dolnołużycki: (1.1) pas m
- duński: (1.1) pas n
- esperanto: (1.1) pasporto
- estoński: (1.1) pass
- fidżyjski: (1.1) pasipote
- fiński: (1.1) passi
- francuski: (1.1) passeport m
- galicyjski: (1.1) pasaporte m
- górnołużycki: (1.1) pas m
- grenlandzki: (1.1) passi
- hausa: (1.1) fasfo m
- hebrajski: (1.1) דרכון m (darkon)
- hindi: (1.1) पासपोर्ट
- hiszpański: (1.1) pasaporte m
- ido: (1.1) pasporto
- indonezyjski: (1.1) paspor
- interlingua: (1.1) passaporto
- islandzki: (1.1) vegabréf n, passi m
- japoński: (1.1) パスポート
- kataloński: (1.1) passaport m
- koreański: (1.1) 여권
- litewski: (1.1) pasas m
- łotewski: (1.1) pase ż
- macedoński: (1.1) пасош m (pasoš)
- malgaski: (1.1) pasipaoro
- niderlandzki: (1.1) paspoort n, pas m
- niemiecki: (1.1) Reisepaß m, Pass/Paß m
- norweski (bokmål): (1.1) pass n
- nowogrecki: (1.1) διαβατήριο n
- ormiański: (1.1) անձնագիր (anjnagir)
- oromo: (1.1) paaspoortii
- osetyjski: (1.1) паспорт (pasport)
- papiamento: (1.1) pasport
- polski język migowy:
- portugalski: (1.1) passaporte m
- rosyjski: (1.1) паспорт m
- rumuński: (1.1) pașaport n
- serbski: (1.1) пасош (pasoš) m
- shona: (1.1) pasipoti
- slovio: (1.1) pasport (паспорт)
- słowacki: (1.1) cestovný pas m, pas m
- słoweński: (1.1) potni list m
- somalijski: (1.1) baasaboor
- suahili: (1.1) pasipoti klasa 9/10, pasi klasa 9/10
- szkocki: (1.1) passport
- szwedzki: (1.1) pass n
- tadżycki: (1.1) шиноснома
- tok pisin: (1.1) paspot
- turecki: (1.1) pasaport
- ukraiński: (1.1) паспорт m
- uzbecki: (1.1) pasport
- węgierski: (1.1) útlevél
- wietnamski: (1.1) hộ chiếu
- wilamowski: (1.1) paśport m
- włoski: (1.1) passaporto m
- wolof: (1.1) paaspoor
- xhosa: (1.1) ipasipoti
- zulu: (1.1) iphasiphothi
źródła: