przeklinać – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [pʃɛˈklʲĩnat͡ɕ], AS: [pšeklʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
czasownik
(1.1) kląć, używać wulgarnego słownictwa
(1.2) rzucać klątwę, życzyć źle
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||
| bezokolicznik | przeklinać | ||||||
| czas teraźniejszy | przeklinam | przeklinasz | przeklina | przeklinamy | przeklinacie | przeklinają | |
| czas przeszły | m | przeklinałem | przeklinałeś | przeklinał | przeklinaliśmy | przeklinaliście | przeklinali |
| ż | przeklinałam | przeklinałaś | przeklinała | przeklinałyśmy | przeklinałyście | przeklinały | |
| n | przeklinałom | przeklinałoś | przeklinało | ||||
| tryb rozkazujący | niech przeklinam | przeklinaj | niech przeklina | przeklinajmy | przeklinajcie | niech przeklinają | |
| pozostałe formyczas przyszłymbędę przeklinał,będę przeklinaćbędziesz przeklinał,będziesz przeklinaćbędzie przeklinał,będzie przeklinaćbędziemy przeklinali,będziemy przeklinaćbędziecie przeklinali,będziecie przeklinaćbędą przeklinali,będą przeklinaćżbędę przeklinała,będę przeklinaćbędziesz przeklinała,będziesz przeklinaćbędzie przeklinała,będzie przeklinaćbędziemy przeklinały,będziemy przeklinaćbędziecie przeklinały,będziecie przeklinaćbędą przeklinały,będą przeklinaćnbędę przeklinało,będę przeklinaćbędziesz przeklinało,będziesz przeklinaćbędzie przeklinało,będzie przeklinaćczas zaprzeszłymprzeklinałem byłprzeklinałeś byłprzeklinał byłprzeklinaliśmy byliprzeklinaliście byliprzeklinali byliżprzeklinałam byłaprzeklinałaś byłaprzeklinała byłaprzeklinałyśmy byłyprzeklinałyście byłyprzeklinały byłynprzeklinałom byłoprzeklinałoś byłoprzeklinało byłoforma bezosobowa czasu przeszłegoprzeklinano tryb przypuszczającymprzeklinałbym,byłbym przeklinałprzeklinałbyś,byłbyś przeklinałprzeklinałby,byłby przeklinałprzeklinalibyśmy,bylibyśmy przeklinaliprzeklinalibyście,bylibyście przeklinaliprzeklinaliby,byliby przeklinaliżprzeklinałabym,byłabym przeklinałaprzeklinałabyś,byłabyś przeklinałaprzeklinałaby,byłaby przeklinałaprzeklinałybyśmy,byłybyśmy przeklinałyprzeklinałybyście,byłybyście przeklinałyprzeklinałyby,byłyby przeklinałynprzeklinałobym,byłobym przeklinałoprzeklinałobyś,byłobyś przeklinałoprzeklinałoby,byłoby przeklinałoimiesłów przymiotnikowy czynnymprzeklinający, nieprzeklinający żprzeklinająca, nieprzeklinająca przeklinające, nieprzeklinające nprzeklinające, nieprzeklinająceimiesłów przymiotnikowy biernymprzeklinany, nieprzeklinanyprzeklinani, nieprzeklinaniżprzeklinana, nieprzeklinanaprzeklinane, nieprzeklinanenprzeklinane, nieprzeklinaneimiesłów przysłówkowy współczesnyprzeklinając, nie przeklinając rzeczownik odczasownikowyprzeklinanie, nieprzeklinanie |
przykłady:
składnia:
(1.2) przeklinać wrogów
synonimy:
(1.1) kląć, bluzgać, przen. wyrażać się
(1.2) bluźnić
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. przeklinanie n, przekleństwo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kląć
- bułgarski: (1.2) проклинам
- francuski: (1.2) blasphémer
- interlingua: (1.2) blasphemar, maledicer, damnar, execrar
- kataloński: (1.1) maleir
- niderlandzki: (1.1) vloeken; (1.2) vervloeken
- niemiecki: (1.1) fluchen; (1.2) verfluchen
- ormiański: (1.2) անիծել
- oromo: (1.2) abaarsa
- turecki: (1.1) küfür etmek
- wenedyk: (1) damnar
źródła: