przezorny – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [pʃɛˈzɔrnɨ], AS: [pšezorny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) rozważny, przewidujący konsekwencje

(1.2) stpol. przezroczysty[1]

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) ktoś przezorny (1.1)

odmiana:

(1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dalekowzroczny, przewidujący, zapobiegliwy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przezorna ż, przezorność ż

przysł. przezornie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) stpol. przezor + -ny[1]

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: przezroczysty

• hiszpański: (1.1) precavido
• nowogrecki: (1.1) προνοητικός, προβλεπτικός
• włoski: (1.1) guardingo

źródła:

1. 1 2 Halina Kurkowska, Z historii wyrazów, „Poradnik Językowy” nr 1/1950, s. 22.