remedium – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) książk. lek na schorzenie

(1.2) książk. sposób na polepszenie sytuacji

(1.3) ekon. akceptowalne odchylenie od dopuszczalnych wymiarów monety[1]

odmiana:

(1.1-3)

przykłady:

(1.1) Szeptucha szybko znalazła remedium na moją zgagę.

(1.2) Piosenka będzie najlepszym remedium na nudę codzienności.

składnia:

(1.1) remedium na + B. • remedium przeciw + C.

(1.2) remedium na + B.

kolokacje:

(1.2) najlepsze / rzeczywiste / skuteczne / swoiste remedium • remedium na bezrobocie • remedium na stres • szukać / znaleźć remedium

synonimy:

(1.1) lek, lekarstwo

(1.2) lek, lekarstwo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. medium n

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. remedium → lekarstwo

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) medicine; (1.2) remedy
• francuski: (1.1) remède m; (1.2) remède m
• łaciński: (1.1) remedium n; (1.2) remedium n
• marathi: (1.2) उपाय m
• portugalski: (1.1) remédio m; (1.2) remédio m
• włoski: (1.1) rimedio m; (1.2) rimedio m

źródła:

1. ↑ Hasło „remedium” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) lekarstwo[1]

(1.2) środek zaradczy[1]

odmiana:

(1.1-2) remedi|um, ~i (deklinacja II)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. medeor

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. re- + medeor + -ium

źródłosłów dla pol. remedium, port. remédio, wł. remedio, wł. rimedio

uwagi:

źródła:

1. 1 2 Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski. Dictionarium latino-polonicum, polonico-latinum, pod red. Jacka Gordona, Level Trading, Czernica 2014, ISBN 978-83-61800-47-7.