rural – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Podobna pisownia: rurał

wymowa:

ⓘ ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

(1.2) sielski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. rurally

rzecz. ruralization

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: [ʁy.ʁal] ⓘ

ⓘ ⓘ ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski[1]

(1.2) (Francja) odnoszący się do okręgu zamieszkanego przez mniej niż 2000 ludzi

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) wieśniak (mieszkaniec wsi)

odmiana:

(1.1-2) lp rural m, rurale ż; lm ruraux m, rurales ż

(1.2) lp un rural, lm ruraux

przykłady:

(1.1) Les collectivités locales et régionales devraient prendre en compte les besoins différents des jeunes des zones rurales. → Społeczności lokalne i regionalne powinny wziąć pod uwagę różne potrzeby młodych ludzi z rejonów wiejskich. (Charte européenne révisée de la participation des jeunes à la vie locale et régionale)

(2.1) Ce vieux rural s'appelle M. de Lorgeril.[2] → Ten stary wieśniak nazywa się de Lorgeril.

składnia:

kolokacje:

(1.1) code rural • bot. plantes rurals → rośliny polne • domaine rural → majątek ziemski

synonimy:

(1.1) agricole, campagnard, paysan

(2.1) paysan

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. rus

uwagi:

źródła:

1. ↑ Jerzy Dobrzyński, Irena Kaczuba, Bogusława Frosztęga, Wielki słownik francusko-polski, t. 2, Wiedza Powszechna, Warszawa 2003, ISBN 83-214-1201-7, s. 634.
2. ↑ (Victor Hugo, Depuis l’exil)

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: [ruˈɾal]

ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

odmiana:

(1.1) lp rural m ż; lm rurals m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. ruralny, wiejski, chłopski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wiejski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.