setka – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈsɛtka], AS: [setka]

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nazwa liczby 100 (sto)

(1.2) pot. banknot o nominale 100 (złotych, euro, dolarów itd.); kwota tej wysokości

(1.3) pot. bieg, wyścig na sto metrów

(1.4) pot. 100 mililitrów wódki

(1.5) pot. prędkość 100 km/h

(1.6) film. dźwięk i obraz nagrywany jednocześnie; dźwięk stuprocentowy

(1.7) coś określone liczbą lub numerem 100

(1.8) całość składająca się ze stu części, elementów lub jednostek

odmiana:

(1.1-8)

przykłady:

(1.1) Na pochodzie maszerowało parę setek ludzi pracy.

(1.2) Możesz mi pożyczyć setkę?

(1.3) Ona ma najlepszy czas na setkę w całej szkole.

(1.4) No, wypiliśmy po setce i możemy brać się do pracy.

(1.5) Ten samochód osiąga setkę w 5 sekund.

(1.6) Kręcili bez przekonania jakieś setki, których nikt nigdy nie nada.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2-5) stówa, stówka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

angielski: (1.1) hundred
białoruski: (1.1) сотня ż
czeski: (1.1) stovka ż
duński: (1.2) hund w
esperanto: (1.1) cento
fiński: (1.1) satanen
francuski: (1.1) centaine ż
hiszpański: (1.1) centenar m, centena ż
islandzki: (1.1) hundrað n
niemiecki: (1.1) Hundert n
nowogrecki: (1.1) εκατό n, εκατοντάδα ż, κατοσταριά ż, κατοστάρα ż; (1.2) κατοστάρι n, κατοστάρικο n, κατοστάρα ż; (1.3) κατοστάρι n; (1.4) κατοσταράκι n; (1.5) κατοστάρα ż
rosyjski: (1.1) со́тня ż
ukraiński: (1.1) со́тка ż

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych: