spacerować – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˌspat͡sɛˈrɔvat͡ɕ], AS: [spacerovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

ⓘ

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. pospacerować)

(1.1) chodzić w celu rekreacji, niekoniecznie zmierzając do określonego miejsca

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik spacerować
czas teraźniejszy spaceruję spacerujesz spaceruje spacerujemy spacerujecie spacerują
czas przeszły m spacerowałem spacerowałeś spacerował spacerowaliśmy spacerowaliście spacerowali
ż spacerowałam spacerowałaś spacerowała spacerowałyśmy spacerowałyście spacerowały
n spacerowałom spacerowałoś spacerowało
tryb rozkazujący niech spaceruję spaceruj niech spaceruje spacerujmy spacerujcie niech spacerują
pozostałe formyczas przyszłymbędę spacerował,będę spacerowaćbędziesz spacerował,będziesz spacerowaćbędzie spacerował,będzie spacerowaćbędziemy spacerowali,będziemy spacerowaćbędziecie spacerowali,będziecie spacerowaćbędą spacerowali,będą spacerowaćżbędę spacerowała,będę spacerowaćbędziesz spacerowała,będziesz spacerowaćbędzie spacerowała,będzie spacerowaćbędziemy spacerowały,będziemy spacerowaćbędziecie spacerowały,będziecie spacerowaćbędą spacerowały,będą spacerowaćnbędę spacerowało,będę spacerowaćbędziesz spacerowało,będziesz spacerowaćbędzie spacerowało,będzie spacerowaćczas zaprzeszłymspacerowałem byłspacerowałeś byłspacerował byłspacerowaliśmy bylispacerowaliście bylispacerowali byliżspacerowałam byłaspacerowałaś byłaspacerowała byłaspacerowałyśmy byłyspacerowałyście byłyspacerowały byłynspacerowałom byłospacerowałoś byłospacerowało byłoforma bezosobowa czasu przeszłegospacerowano tryb przypuszczającymspacerowałbym,byłbym spacerowałspacerowałbyś,byłbyś spacerowałspacerowałby,byłby spacerowałspacerowalibyśmy,bylibyśmy spacerowalispacerowalibyście,bylibyście spacerowalispacerowaliby,byliby spacerowaliżspacerowałabym,byłabym spacerowałaspacerowałabyś,byłabyś spacerowałaspacerowałaby,byłaby spacerowałaspacerowałybyśmy,byłybyśmy spacerowałyspacerowałybyście,byłybyście spacerowałyspacerowałyby,byłyby spacerowałynspacerowałobym,byłobym spacerowałospacerowałobyś,byłobyś spacerowałospacerowałoby,byłoby spacerowałoimiesłów przymiotnikowy czynnymspacerujący, niespacerujący żspacerująca, niespacerująca spacerujące, niespacerujące nspacerujące, niespacerująceimiesłów przysłówkowy współczesnyspacerując, nie spacerując rzeczownik odczasownikowyspacerowanie, niespacerowanie

przykłady:

(1.1) Proboszcz często spaceruje z psem wzdłuż Wisły.

(1.1) Kilku spacerujących uciekło pospiesznie z parku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) spacerować codziennie / chętnie / dużo / samotnie / godzinami / nocą / popołudniami / rano / wieczorem • emerytka / kuracjusz / małżeństwo / młodzież / para spaceruje • spacerować dookoła zalewu • spacerować po starówce • spacerować pod rękę

synonimy:

(1.1) przechadzać się

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) chodzić

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. spacer mrz, spacerek mrz, spacerniak mrz, spacerówka ż, spacerowicz mos, spacerowiczka ż

czas. pospacerować dk.

przym. spacerowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. spazieren[1]

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

  1. ↑ publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz (red.), Elżbieta Sobol (red.), t. 1–4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-13868-4.