standardowy – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [ˌstãndarˈdɔvɨ], AS: [stãndardovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ⓘ
znaczenia:
przymiotnik
(1.1) typowy, przeciętny, mało oryginalny[1]
(1.2) zgodny z określonym standardem, normą itp.[2]
(1.3) jęz. mieszczący się w normach mowy ogólnonarodowej
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | ż | n | mos | nmos | |
| mianownik | standardowy | standardowa | standardowe | standardowi | standardowe | |
| dopełniacz | standardowego | standardowej | standardowego | standardowych | ||
| celownik | standardowemu | standardowej | standardowemu | standardowym | ||
| biernik | standardowego | standardowy | standardową | standardowe | standardowych | standardowe |
| narzędnik | standardowym | standardową | standardowym | standardowymi | ||
| miejscownik | standardowym | standardowej | standardowym | standardowych | ||
| wołacz | standardowy | standardowa | standardowe | standardowi | standardowe | |
| stopień wyższy bardziej standardowyprzypadekliczba pojedynczaliczba mnogamos/mzwmrzżnmosnmosmianownikbardziej standardowybardziej standardowabardziej standardowebardziej standardowibardziej standardowedopełniaczbardziej standardowegobardziej standardowejbardziej standardowegobardziej standardowychcelownikbardziej standardowemubardziej standardowejbardziej standardowemubardziej standardowymbiernikbardziej standardowegobardziej standardowybardziej standardowąbardziej standardowebardziej standardowychbardziej standardowenarzędnikbardziej standardowymbardziej standardowąbardziej standardowymbardziej standardowymimiejscownikbardziej standardowymbardziej standardowejbardziej standardowymbardziej standardowychwołaczbardziej standardowybardziej standardowabardziej standardowebardziej standardowibardziej standardowe | ||||||
| stopień najwyższy najbardziej standardowyprzypadekliczba pojedynczaliczba mnogamos/mzwmrzżnmosnmosmianowniknajbardziej standardowynajbardziej standardowanajbardziej standardowenajbardziej standardowinajbardziej standardowedopełniacznajbardziej standardowegonajbardziej standardowejnajbardziej standardowegonajbardziej standardowychcelowniknajbardziej standardowemunajbardziej standardowejnajbardziej standardowemunajbardziej standardowymbierniknajbardziej standardowegonajbardziej standardowynajbardziej standardowąnajbardziej standardowenajbardziej standardowychnajbardziej standardowenarzędniknajbardziej standardowymnajbardziej standardowąnajbardziej standardowymnajbardziej standardowymimiejscowniknajbardziej standardowymnajbardziej standardowejnajbardziej standardowymnajbardziej standardowychwołacznajbardziej standardowynajbardziej standardowanajbardziej standardowenajbardziej standardowinajbardziej standardowe |
przykłady:
(1.1) Wszyscy się ostro sprzeciwili, gdy dyrekcja ogłosiła, że za nadgodziny będzie płacona standardowa stawka.
(1.2) Standardowa płyta CD ma 12 centymetrów średnicy.
składnia:
(1.3) język standardowy • dialekt standardowy • model standardowy
synonimy:
(1.1) banalny, rutynowy, schematyczny, skostniały, stereotypowy, szablonowy, sztampowy, tradycyjny, uporządkowany, utarty, utrwalony, zwykły
(1.2) normatywny, preskryptywny
(1.3) literacki
antonimy:
(1.3) niestandardowy, nieliteracki, wernakularny
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. niestandardowość ż, standaryzacja ż, standard, standardowość
czas. standaryzować, ustandaryzować
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) conventional, typical; (1.2) standard; (1.3) standard
- bułgarski: (1.2) стандартен
- chorwacki: (1.1) standardan; (1.3) standardan
- czeski: (1.1) standardní; (1.2) standardní; (1.3) standardní, spisovný
- indonezyjski: (1.1) standar, biasa, lazim; (1.2) standar, baku; (1.3) standar, baku
- kataloński: (1.2) estàndard
- rosyjski: (1.1) стандартный; (1.3) стандартный
- serbski: (1.1) стандардан; (1.3) стандардан
- słowacki: (1.1) štandardný; (1.2) štandardný; (1.3) štandardný, spisovný
- słoweński: (1.2) standarden
źródła:
- ↑
Hasło „standardowy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „standardowy” w: SJP.pl.