sygnalizacja – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

sygnalizacja (1.2)

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książk. przekazywanie na odległość umownych znaków

(1.2) techn. zespół urządzeń umożliwiających sygnalizację (1.1)

odmiana:

(1.1) blm[1]

przykłady:

(1.1) Następnego dnia przestaje działać sygnalizacja świetlna we Wrocławiu i Warszawie, oba miasta ogarnia komunikacyjny chaos[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) sygnalizacja świetlna / dźwiękowa

(1.2) sygnalizacja uliczna • sygnalizacja świetlna • sygnalizacja optyczna • instalować sygnalizację

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) komunikacja

(1.2) instalacja

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. sygnał m, sygnalizator m, sygnalizowanie n, sygnalista mos

przym. sygnalizacyjny

czas. sygnalizować ndk., zasygnalizować dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) franc. signalisation[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) сігналізацыя ż; (1.2) сігналізацыя ż
• czeski: (1.2) signalizace ż
• duński: (1.1) signalering w
• hiszpański: (1.1) señalización ż; (1.2) señalización ż
• nowogrecki: (1.1) σηματοδότηση ż; (1.2) σηματοδότηση ż
• rosyjski: (1.1) сигнализация ż; (1.2) сигнализация ż
• ukraiński: (1.1) сигналізація ż; (1.2) сигналізація ż

źródła:

1. 1 2 Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz (red.), Elżbieta Sobol (red.), t. 1–4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-13868-4.
2. ↑ KrzysztofK. Koziołek KrzysztofK., Bóg nie weźmie w tym udziału, Nowa Sól: Manufaktura Tekstów, 2014, ISBN 9788393242276, OCLC 812721012 (pol.).