sypki – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [ˈsɨpʲci], AS: [sypʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk. ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) złożony z bardzo drobnych, suchych i niezespolonych ze sobą cząstek, łatwo rozsypujący się

odmiana:

(1.1)

przykłady:

(1.1) Przynosił ze sobą cukier - albo sypki, albo w brudnawych grudkach, które trzymał w ustach i zapijał herbatą[1].

(1.1) Kasza powinna być rozgotowana, jeżeli jest zbyt sypka, dodajemy 3 łyżki wywaru z warzyw[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) sypki cukier / śnieg

synonimy:

antonimy:

(1.1) spoisty

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. sypkość ż

czas. sypać, zasypywać

przysł. sypko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) powdery, crumbly, granular
• niemiecki: (1.1) pulverig
• ukraiński: (1.1) сипкий

źródła:

1. ↑ Olga Tokarczuk, Prawiek i inne czasy, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
2. ↑ Stanisława Olko, Makrobiotyka w polskiej kuchni czyli Powrót do dawnego naturalnego sposobu odżywiania, 1993, Narodowy Korpus Języka Polskiego.