talia – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
talia (1.1)
talie (1.3)
wymowa:
IPA: [ˈtalʲja], AS: [talʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
(1.1) anat. przewężenie ciała powyżej bioder
(1.2) karc. komplet kart do gry
(1.3) żegl. wielokrążek; zob. też talia w Wikipedii
(1.1-3)
przykłady:
(1.1) Jadając golonkę zapomnij o wąskiej talii i zgrabnych nogach.
(1.2) Do canasty potrzeba dwóch talii z jokerami.
składnia:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) waist; (1.2) pack of cards; (1.3) tackle
- arabski: (1.1) جانب
- białoruski: (1.1) талія ż; (1.2) калода ż
- bułgarski: (1.1) талия ż; (1.2) колода ż
- esperanto: (1.1) talio
- hiszpański: (1.1) talle m, cintura ż; (1.2) baraja ż
- jidysz: (1.2) פּאַש m
- kataloński: (1.1) cintura ż
- koreański: (1.1) 허리
- litewski: (1.1) juosmuo m; (1.2) malka ż
- niemiecki: (1.1) Taille ż; (1.2) Spielkarten, Talon m, Kartenstock m
- nowogrecki: (1.1) μέση ż, οσφύς ż; (1.2) τράπουλα ż
- rosyjski: (1.1) талия ż; (1.2) колода ż
- szwedzki: (1.1) midja w; (1.2) kortlek w; (1.3) talja w
- ukraiński: (1.1) талія ż; (1.2) колода ż
- włoski: (1.1) vita ż
źródła:
morfologia:
wymowa:
znaczenia:
przymiotnik
(1.1) talowy
(1.2) rzad. dotyczący / związany z talią
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik
(1.1) krawędź
przykłady:
składnia:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła: