terapia – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [tɛˈrapʲja], AS: [terapʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. przywracanie zdrowia, proces leczenia

odmiana:

(1.1)

przykłady:

(1.1) Pamiętaj, żeby zabrać Kazimierza na terapię w czwartek po szkole.

składnia:

kolokacje:

(1.1) poddawać (się) terapii • stosować terapię • zarzuć terapię • aromaterapia • balneoterapia • chemioterapia • chemoterapia • elektroterapia • ergoterapia • fizjoterapia • fototerapia • hydroterapia • klimatoterapia • magnetoterapia • psychoterapia • radioterapia • intensywna terapia • terapia zajęciowa • terapia genowa; zobacz słowa kończące się na „terapia”

synonimy:

(1.1) kuracja

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. terapeuta mos, terapeutka ż, terapeutyka ż, terapeutyczność ż, terapeutyzowanie n, sterapeutyzowanie n

czas. terapeutyzować ndk., sterapeutyzować dk.

przym. terapeutyczny

przysł. terapeutycznie

tem. słow. -terapia, -terapeutyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. θεραπεία

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) therapy, treatment
• arabski: (1.1) علاج m
• asturyjski: (1.1) terapia ż
• baskijski: (1.1) terapia
• białoruski: (1.1) тэрапія ż
• bułgarski: (1.1) терапия ż
• czeski: (1.1) terapie ż
• duński: (1.1) terapi
• esperanto: (1.1) terapio
• francuski: (1.1) thérapie ż
• gruziński: (1.1) თერაპია
• hiszpański: (1.1) terapia ż
• interlingua: (1.1) therapia, curamento
• kataloński: (1.1) teràpia ż
• łotewski: (1.1) terapija ż
• niderlandzki: (1.1) therapie ż
• niemiecki: (1.1) Therapie ż
• nowogrecki: (1.1) θεραπεία ż
• polski język migowy:
• portugalski: (1.1) terapia ż
• rosyjski: (1.1) терапия ż
• szwedzki: (1.1) terapi w
• ukraiński: (1.1) терапія ż
• węgierski: (1.1) terápia
• włoski: (1.1) terapia ż

źródła:

1. ↑ Hasło „terapia” w: Marcin Woliński, Zygmunt Saloni, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego (wyd. IV online), Warszawa 2020.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. terapia[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. terapeuta, terapeutika

przym. terapeutiko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. ↑ Hasło „terapia” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. terapia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

IPA: [te.ˈɾa.pja]

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. terapia

odmiana:

(1.1) lp terapia; lm terapias

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tratamiento

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. terapéutico

rzecz. terapeuta, terapéutica

tem. słow. -terapia

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. θεραπεία

uwagi:

źródła:

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. terapia

odmiana:

(1.1) lp terapia; lm terapias

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) psicoterapia

synonimy:

(1.1) tratamento

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. θεραπεία

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. terapia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. terapeut m, terapeutka ż

przym. terapeutický

przysł. terapeuticky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: /te.ra.ˈpi.a/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. terapia, leczenie

odmiana:

(1.1) lp terapia; lm terapie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) terapia intensiva → intensywna terapia

synonimy:

(1.1) cura, terapeutica, trattamento

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. terapeuta m ż, terapeutica ż, terapista m ż

przym. terapeutico, terapico

przysł. terapeuticamente

tem. słow. -terapia

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. θεραπεία

uwagi:

źródła: