topić – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Podobna pisownia Podobna pisownia: topic

wymowa:

ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) próbować pozbawić życia poprzez zanurzanie w czymś płynnym

(1.2) zagłębiać coś w czymś

(1.3) sprawiać, że coś przemieszcza się pod powierzchnię cieczy albo w głąb ciała

(1.4) przemieniać ciało stałe w ciecz poprzez podgrzewanie

czasownik zwrotny niedokonany topić się (dk. brak)

(2.1) tracić życie w płynie lub czymś grząskim

(2.2) znikać pod wodą lub w innym środowisku płynnym

(2.3) przybierać postać płynną

odmiana:

(1.1-4) koniugacja VIa

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik topić
czas teraźniejszy topię topisz topi topimy topicie topią
czas przeszły m topiłem topiłeś topił topiliśmy topiliście topili
ż topiłam topiłaś topiła topiłyśmy topiłyście topiły
n topiłom topiłoś topiło
tryb rozkazujący niech topię top niech topi topmy topcie niech topią
pozostałe formyczas przyszłymbędę topił,będę topićbędziesz topił,będziesz topićbędzie topił,będzie topićbędziemy topili,będziemy topićbędziecie topili,będziecie topićbędą topili,będą topićżbędę topiła,będę topićbędziesz topiła,będziesz topićbędzie topiła,będzie topićbędziemy topiły,będziemy topićbędziecie topiły,będziecie topićbędą topiły,będą topićnbędę topiło,będę topićbędziesz topiło,będziesz topićbędzie topiło,będzie topićczas zaprzeszłymtopiłem byłtopiłeś byłtopił byłtopiliśmy bylitopiliście bylitopili byliżtopiłam byłatopiłaś byłatopiła byłatopiłyśmy byłytopiłyście byłytopiły byłyntopiłom byłotopiłoś byłotopiło byłoforma bezosobowa czasu przeszłegotopiono tryb przypuszczającymtopiłbym,byłbym topiłtopiłbyś,byłbyś topiłtopiłby,byłby topiłtopilibyśmy,bylibyśmy topilitopilibyście,bylibyście topilitopiliby,byliby topiliżtopiłabym,byłabym topiłatopiłabyś,byłabyś topiłatopiłaby,byłaby topiłatopiłybyśmy,byłybyśmy topiłytopiłybyście,byłybyście topiłytopiłyby,byłyby topiłyntopiłobym,byłobym topiłotopiłobyś,byłobyś topiłotopiłoby,byłoby topiłoimiesłów przymiotnikowy czynnymtopiący, nietopiący żtopiąca, nietopiąca topiące, nietopiące ntopiące, nietopiąceimiesłów przymiotnikowy biernymtopiony, nietopionytopieni, nietopieniżtopiona, nietopionatopione, nietopionentopione, nietopioneimiesłów przysłówkowy współczesnytopiąc, nie topiąc rzeczownik odczasownikowytopienie, nietopienie

(2.1-3) koniugacja VIa

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik topić się
czas teraźniejszy topię się topisz się topi się topimy się topicie się topią się
czas przeszły m topiłem się topiłeś się topił się topiliśmy się topiliście się topili się
ż topiłam się topiłaś się topiła się topiłyśmy się topiłyście się topiły się
n topiłom się topiłoś się topiło się
tryb rozkazujący niech się topię top się niech się topi topmy się topcie się niech się topią
pozostałe formyczas przyszłymbędę się topił,będę się topićbędziesz się topił,będziesz się topićbędzie się topił,będzie się topićbędziemy się topili,będziemy się topićbędziecie się topili,będziecie się topićbędą się topili,będą się topićżbędę się topiła,będę się topićbędziesz się topiła,będziesz się topićbędzie się topiła,będzie się topićbędziemy się topiły,będziemy się topićbędziecie się topiły,będziecie się topićbędą się topiły,będą się topićnbędę się topiło,będę się topićbędziesz się topiło,będziesz się topićbędzie się topiło,będzie się topićczas zaprzeszłymtopiłem się byłtopiłeś się byłtopił się byłtopiliśmy się bylitopiliście się bylitopili się byliżtopiłam się byłatopiłaś się byłatopiła się byłatopiłyśmy się byłytopiłyście się byłytopiły się byłyntopiłom się byłotopiłoś się byłotopiło się byłoforma bezosobowa czasu przeszłegotopiono siętryb przypuszczającymtopiłbym się,byłbym się topiłtopiłbyś się,byłbyś się topiłtopiłby się,byłby się topiłtopilibyśmy się,bylibyśmy się topilitopilibyście się,bylibyście się topilitopiliby się,byliby się topiliżtopiłabym się,byłabym się topiłatopiłabyś się,byłabyś się topiłatopiłaby się,byłaby się topiłatopiłybyśmy się,byłybyśmy się topiłytopiłybyście się,byłybyście się topiłytopiłyby się,byłyby się topiłyntopiłobym się,byłobym się topiłotopiłobyś się,byłobyś się topiłotopiłoby się,byłoby się topiłoimiesłów przymiotnikowy czynnymtopiący się, nietopiący siężtopiąca się, nietopiąca siętopiące się, nietopiące sięntopiące się, nietopiące sięimiesłów przymiotnikowy biernymtopiony, nietopionytopieni, nietopieniżtopiona, nietopionatopione, nietopionentopione, nietopioneimiesłów przysłówkowy współczesnytopiąc się, nie topiąc sięrzeczownik odczasownikowytopienie się, nietopienie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) zanurzać, puszczać na dno

(1.4) rozpuszczać, roztapiać, stapiać

(2.1) tonąć

(2.2) nurkować, zanurzać się

(2.3) topnieć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. topielisko n, topiel ż, topielec mos, topielica ż, topienie n, topik mrz, topliwość ż, utopienie n, niezatapialność ż, zatapialność ż

czas. utopić, zatapiać

przym. topliwy

związki frazeologiczne:

topić smutki • topić troski

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła: