uprawiać – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

oni uprawiają (1.1) pole

wymowa:

ⓘ

IPA: [uˈpravʲjät͡ɕ], AS: [upravʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) zajmować się uprawą rośliny lub ziemi

(1.2) zajmować się regularnie jakąś czynnością

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik uprawiać
czas teraźniejszy uprawiam uprawiasz uprawia uprawiamy uprawiacie uprawiają
czas przeszły m uprawiałem uprawiałeś uprawiał uprawialiśmy uprawialiście uprawiali
ż uprawiałam uprawiałaś uprawiała uprawiałyśmy uprawiałyście uprawiały
n uprawiałom uprawiałoś uprawiało
tryb rozkazujący niech uprawiam uprawiaj niech uprawia uprawiajmy uprawiajcie niech uprawiają
pozostałe formyczas przyszłymbędę uprawiał,będę uprawiaćbędziesz uprawiał,będziesz uprawiaćbędzie uprawiał,będzie uprawiaćbędziemy uprawiali,będziemy uprawiaćbędziecie uprawiali,będziecie uprawiaćbędą uprawiali,będą uprawiaćżbędę uprawiała,będę uprawiaćbędziesz uprawiała,będziesz uprawiaćbędzie uprawiała,będzie uprawiaćbędziemy uprawiały,będziemy uprawiaćbędziecie uprawiały,będziecie uprawiaćbędą uprawiały,będą uprawiaćnbędę uprawiało,będę uprawiaćbędziesz uprawiało,będziesz uprawiaćbędzie uprawiało,będzie uprawiaćczas zaprzeszłymuprawiałem byłuprawiałeś byłuprawiał byłuprawialiśmy byliuprawialiście byliuprawiali byliżuprawiałam byłauprawiałaś byłauprawiała byłauprawiałyśmy byłyuprawiałyście byłyuprawiały byłynuprawiałom byłouprawiałoś byłouprawiało byłoforma bezosobowa czasu przeszłegouprawiano tryb przypuszczającymuprawiałbym,byłbym uprawiałuprawiałbyś,byłbyś uprawiałuprawiałby,byłby uprawiałuprawialibyśmy,bylibyśmy uprawialiuprawialibyście,bylibyście uprawialiuprawialiby,byliby uprawialiżuprawiałabym,byłabym uprawiałauprawiałabyś,byłabyś uprawiałauprawiałaby,byłaby uprawiałauprawiałybyśmy,byłybyśmy uprawiałyuprawiałybyście,byłybyście uprawiałyuprawiałyby,byłyby uprawiałynuprawiałobym,byłobym uprawiałouprawiałobyś,byłobyś uprawiałouprawiałoby,byłoby uprawiałoimiesłów przymiotnikowy czynnymuprawiający, nieuprawiający żuprawiająca, nieuprawiająca uprawiające, nieuprawiające nuprawiające, nieuprawiająceimiesłów przymiotnikowy biernymuprawiany, nieuprawianyuprawiani, nieuprawianiżuprawiana, nieuprawianauprawiane, nieuprawianenuprawiane, nieuprawianeimiesłów przysłówkowy współczesnyuprawiając, nie uprawiając rzeczownik odczasownikowyuprawianie, nieuprawianie

przykłady:

(1.1) Na tym polu uprawialiśmy kartofle, ale teraz ziemia leży odłogiem.

(1.1) Gdy rolę tę będziesz uprawiał, nie da ci już ona więcej plonu[1].

(1.2) Od dziecka uprawiam szermierkę.

składnia:

(1) uprawiać + B. • nie uprawiać + D.

kolokacje:

(1.1) uprawiać żyto / pszenicę / buraki / … • uprawiać pole / działkę / zagon / ogródek / …

(1.2) uprawiać sport / piłkę nożną / karate / poezję / … • uprawiać seks → odbywać stosunek seksualny

synonimy:

(1.1) hodować

(1.2) zajmować się, oddawać się, poświęcać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. uprawa ż, uprawianie n

czas. uprawić dk.

przym. uprawny, uprawowy

związki frazeologiczne:

uprawiać własny ogródek

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

  1. ↑ Księga Rodzaju 4,12, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Czesław Jakubiec).