wizyta – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wymowa:

IPA: [vʲiˈzɨta], AS: [vʹizyta], zjawiska fonetyczne: zmięk. ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pobyt u kogoś jako gość w celach towarzyskich lub oficjalnych

odmiana:

(1.1)

przykłady:

(1.1) Wszyscy pojechaliśmy z wizytą do naszej rodziny w Niemczech.

(1.1) Byłem zaskoczony wizytą sąsiada i nie miałem go czym poczęstować.

(1.1) W gazecie pisali o wizycie polskiego prezydenta w Stanach Zjednoczonych.

(1.1) Wujek nigdy nie lubił wizyt nieproszonych gości.

składnia:

kolokacje:

(1.1) krótka / długa / szybka / długo oczekiwana / nieoczekiwana / niezapowiedziana wizyta • stałe / częste wizyty • wizyta oficjalna / formalna / służbowa / kontrolna / prywatna / sąsiedzka / domowa / lekarska / przyjacielska • pierwsza / druga / … wizyta • wizyta w szpitalu / w więzieniu / w muzeum / w banku • wizyta prezydenta / premiera / itd. • robić komuś wizytę (nieformalnie, potocznie) • wpadać / wpaść do kogoś z wizytą • składać / złożyć komuś wizytę • umawiać się / umówić się na wizytę • przyjmować wizyty

synonimy:

(1.1) odwiedziny, pobyt, audiencja

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wizytownik mrz, wizytacja ż, wizytator mos, wizytatorka ż, wizytówka ż, wizytka ż, wizytowanie n, zwizytowanie n

czas. wizytować ndk., zwizytować dk.

przym. wizytowy, wizytówkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. visite < franc. visiter < łac. visitare[1][2]

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

  1. ↑ Edward Łuczyński, Jolanta Maćkiewicz, Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia, wyd. II rozszerzone i uzupełnione, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2002, s. 118.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wizyta” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.