zanurzyć – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny (original) (raw)
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: [zãˈnuʒɨt͡ɕ], AS: [zãnužyć], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zanurzać)
(1.1) aspekt dokonany od: zanurzać
czasownik zwrotny dokonany zanurzyć się (ndk. zanurzać się)
(2.1) aspekt dokonany od: zanurzać się
(1.1) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||
| bezokolicznik | zanurzyć | ||||||
| czas przyszły prosty | zanurzę | zanurzysz | zanurzy | zanurzymy | zanurzycie | zanurzą | |
| czas przeszły | m | zanurzyłem | zanurzyłeś | zanurzył | zanurzyliśmy | zanurzyliście | zanurzyli |
| ż | zanurzyłam | zanurzyłaś | zanurzyła | zanurzyłyśmy | zanurzyłyście | zanurzyły | |
| n | zanurzyłom | zanurzyłoś | zanurzyło | ||||
| tryb rozkazujący | niech zanurzę | zanurz | niech zanurzy | zanurzmy | zanurzcie | niech zanurzą | |
| pozostałe formyczas zaprzeszłymzanurzyłem byłzanurzyłeś byłzanurzył byłzanurzyliśmy bylizanurzyliście bylizanurzyli byliżzanurzyłam byłazanurzyłaś byłazanurzyła byłazanurzyłyśmy byłyzanurzyłyście byłyzanurzyły byłynzanurzyłom byłozanurzyłoś byłozanurzyło byłoforma bezosobowa czasu przeszłegozanurzono tryb przypuszczającymzanurzyłbym,byłbym zanurzyłzanurzyłbyś,byłbyś zanurzyłzanurzyłby,byłby zanurzyłzanurzylibyśmy,bylibyśmy zanurzylizanurzylibyście,bylibyście zanurzylizanurzyliby,byliby zanurzyliżzanurzyłabym,byłabym zanurzyłazanurzyłabyś,byłabyś zanurzyłazanurzyłaby,byłaby zanurzyłazanurzyłybyśmy,byłybyśmy zanurzyłyzanurzyłybyście,byłybyście zanurzyłyzanurzyłyby,byłyby zanurzyłynzanurzyłobym,byłobym zanurzyłozanurzyłobyś,byłobyś zanurzyłozanurzyłoby,byłoby zanurzyłoimiesłów przymiotnikowy przeszłymzanurzony, niezanurzonyzanurzeni, niezanurzeniżzanurzona, niezanurzonazanurzone, niezanurzonenzanurzone, niezanurzoneimiesłów przysłówkowy uprzednizanurzywszy rzeczownik odczasownikowyzanurzenie, niezanurzenie |
(2.1) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||
| bezokolicznik | zanurzyć się | ||||||
| czas przyszły prosty | zanurzę się | zanurzysz się | zanurzy się | zanurzymy się | zanurzycie się | zanurzą się | |
| czas przeszły | m | zanurzyłem się | zanurzyłeś się | zanurzył się | zanurzyliśmy się | zanurzyliście się | zanurzyli się |
| ż | zanurzyłam się | zanurzyłaś się | zanurzyła się | zanurzyłyśmy się | zanurzyłyście się | zanurzyły się | |
| n | zanurzyłom się | zanurzyłoś się | zanurzyło się | ||||
| tryb rozkazujący | niech się zanurzę | zanurz się | niech się zanurzy | zanurzmy się | zanurzcie się | niech się zanurzą | |
| pozostałe formyczas zaprzeszłymzanurzyłem się byłzanurzyłeś się byłzanurzył się byłzanurzyliśmy się bylizanurzyliście się bylizanurzyli się byliżzanurzyłam się byłazanurzyłaś się byłazanurzyła się byłazanurzyłyśmy się byłyzanurzyłyście się byłyzanurzyły się byłynzanurzyłom się byłozanurzyłoś się byłozanurzyło się byłoforma bezosobowa czasu przeszłegozanurzono siętryb przypuszczającymzanurzyłbym się,byłbym się zanurzyłzanurzyłbyś się,byłbyś się zanurzyłzanurzyłby się,byłby się zanurzyłzanurzylibyśmy się,bylibyśmy się zanurzylizanurzylibyście się,bylibyście się zanurzylizanurzyliby się,byliby się zanurzyliżzanurzyłabym się,byłabym się zanurzyłazanurzyłabyś się,byłabyś się zanurzyłazanurzyłaby się,byłaby się zanurzyłazanurzyłybyśmy się,byłybyśmy się zanurzyłyzanurzyłybyście się,byłybyście się zanurzyłyzanurzyłyby się,byłyby się zanurzyłynzanurzyłobym się,byłobym się zanurzyłozanurzyłobyś się,byłobyś się zanurzyłozanurzyłoby się,byłoby się zanurzyłoimiesłów przymiotnikowy przeszłymzanurzony, niezanurzonyzanurzeni, niezanurzeniżzanurzona, niezanurzonazanurzone, niezanurzonenzanurzone, niezanurzoneimiesłów przysłówkowy uprzednizanurzywszy sięrzeczownik odczasownikowyzanurzenie się, niezanurzenie się |
przykłady:
składnia:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nurzanie n, zanurzenie n dk., zanurzanie n ndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1-2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: zanurzać
źródła: