Шарады Москвабада (original) (raw)
Июль 2, 2010
12:43 pm
[Ссылка]
Шарады Москвабада
Вот шарада. Что она означает?
А означает она первое слово частного объявления о сдаче в поднайм, вероятно, жилья. Слово это - Кулактандыруу! (на картинках, соответственно - кулак, тандыр, "уу!")
Снял сего дня на углу Измайловского бульвара и 9-й Парковой
Правильно говорят маркетологи, что надо общаться с целевой аудиторией на её языке.
Tags: Донос, Загатка, Коммуникации, Свидетельство
(6 комментариев | Оставить комментарий)
Comments
| From:(Anonymous) Date:Июль 6, 2010 06:01 am | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | (Link) | |
ёбаный стыд...
На хладокомбинате на Рябиновой улице давеча видел объявление на английском: дорогие муслимы! в нашей шаурме нет свинины!
На английском! Там что, пакистанцы, что ли, работают?
Не встречал там ни паксов, ни янкесов, ни сынов туманного Альбиона, ни оззи :) Обычное среднеазиатское шерстяное зверьё.
При случае сфотографирую.
А тогда зачем на английском-то?
Кто бы знал. Может, хотят блеснуть учёностью?