 Die Tunnelgangster von Berlin (1996) (TV Movie)-Voice Dubbing (Oliver Reed) (uncredited) Voice Dubbing (Oliver Reed) (uncredited) See fewer |
|
 Der blaue Diamant (1993) (TV Movie)-Voice Dubbing (Barry Newman) (uncredited) Voice Dubbing (Barry Newman) (uncredited) See fewer |
|
 Cluedo - Das Mörderspiel (1993) (TV Series)-Narrator (12 episodes, 1993) Narrator (12 episodes, 1993) See fewer Der falsche Gast (1993) Season 1, Episode 12-Narrator (voice) Narrator (voice) See fewer |
12 |
 The Mysteries of the Dark Jungle (1991) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Kabir Bedi) (3 episodes, 1991) Voice Dubbing (Kabir Bedi) (3 episodes, 1991) See fewerEpisode #1.3 (Feb 17, 1991) Season 1, Episode 3-Voice Dubbing (Kabir Bedi) (version: german) (uncredited) Voice Dubbing (Kabir Bedi) (version: german) (uncredited) See fewer |
3 |
 Blue Blood (1989) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Franco Nero) (1 episode, 1989) Voice Dubbing (Franco Nero) (1 episode, 1989) See fewerGegen die Uhr (Apr 20, 1989) Season 1, Episode 2-Voice Dubbing (Franco Nero) (version: german) (uncredited) Voice Dubbing (Franco Nero) (version: german) (uncredited) See fewer |
1 |
 Secret of the Sahara (1988) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Michael York) (4 episodes, 1988) Voice Dubbing (Michael York) (4 episodes, 1988) See fewerEpisode #1.4 (Jan 24, 1988) Season 1, Episode 4-Voice Dubbing (Michael York) (version: german) (uncredited) Voice Dubbing (Michael York) (version: german) (uncredited) See fewer |
4 |
 Un marinaio e mezzo (1985) (TV Movie)-Voice Dubbing (Franco Nero) (version: german) (uncredited) Voice Dubbing (Franco Nero) (version: german) (uncredited) See fewer |
|
 Trzy misie (1984– ) (TV Series)-Narrator Narrator See fewer |
|
 Doctor Who (1983) (TV Series)-Voice Dubbing (Nicholas Courtney) (1 episode, 1983) Voice Dubbing (Nicholas Courtney) (1 episode, 1983) See fewerThe Five Doctors (Nov 23, 1983) Season 20, Episode 23-Voice Dubbing (Nicholas Courtney) (uncredited) Voice Dubbing (Nicholas Courtney) (uncredited) See fewer |
1 |
 Die fünfte Jahreszeit (1983) (TV Mini-series)-André Perwanger (2 episodes, 1983) André Perwanger (2 episodes, 1983) See fewerFrieden (Feb 7, 1983) Season 1, Episode 7-André Perwanger André Perwanger See fewerKrieg (Jan 10, 1983) Season 1, Episode 3-André Perwanger André Perwanger See fewer |
2 |
 Manni, der Libero (1982) (TV Series)-Sten Bessauer (13 episodes, 1982) Sten Bessauer (13 episodes, 1982) See fewer Manni, der Nationalspieler (Mar 30, 1982) Season 1, Episode 13-Sten Bessauer Sten Bessauer See fewer |
13 |
 V.I.P.-Schaukel (1971–1979) (TV Series)-Voice Dubbing (Truman Capote) (1 episode, 1974), Voice Dubbing (Stanley Robert Sludikoff & Richard Kaleioku Smart) (1 episode, 1975), Voice Dubbing (Thomas Alexander 3rd Baron Fermor-Hesketh) (1 episode, 1978), Voice Dubbing (Robert Herring; Jim Lovell & Ivo Pitanguy) (1 episode, 1977), Voice Dubbing (Clifford Irving) (1 episode, 1979), … See more Voice Dubbing (Truman Capote) (1 episode, 1974), Voice Dubbing (Stanley Robert Sludikoff & Richard Kaleioku Smart) (1 episode, 1975), Voice Dubbing (Thomas Alexander 3rd Baron Fermor-Hesketh) (1 episode, 1978), Voice Dubbing (Robert Herring; Jim Lovell & Ivo Pitanguy) (1 episode, 1977), Voice Dubbing (Clifford Irving) (1 episode, 1979), Voice Dubbing (The Duke of Bedford & Wiard Ihnen) (1 episode, 1975), Voice Dubbing (Paul Bocuse) (1 episode, 1975), Voice Dubbing (John Osborne) (1 episode, 1977), Voice Dubbing (Edward Heath) (1 episode, 1978), Voice Dubbing (William Amherst Vanderbilt Cecil) (1 episode, 1973), Voice Dubbing (Hari Harilela) (1 episode, 1973), Voice Dubbing (Yue Kong Pao) (1 episode, 1974), Voice Dubbing (Claude Terrail, Sammy Davis, jr. & Hugh Hefner) (1 episode, 1972), Voice Dubbing (Stanley Ho, Louis L'Amour & Robert Wagner) (1 episode, 1973), Voice Dubbing (Helenio Herrera & Luis Miguel Dominguín) (1 episode, 1971), Voice Dubbing (Cantinflas) (1 episode, 1978), Voice Dubbing (Robert David Lion Gardiner) (1 episode, 1977), Voice Dubbing (Lord Snowdon) (1 episode, 1972), Voice Dubbing (Peter Sellers & Enrico Lucherini) (1 episode, 1971), Voice Dubbing (Frank Borman) (1 episode, 1978), Voice Dubbing (Run Run Shaw) (1 episode, 1974), Voice Dubbing (Kum Pitschai & London Art Gallery Manager) (1 episode, 1973), Voice Dubbing (David Shepherd) (1 episode, 1979), Voice Dubbing (Glenn Ford) (1 episode, 1971), Voice Dubbing (Reverend Ike) (1 episode, 1976), Voice Dubbing (Anthony Perkins & Marquis Xavier de Sade) (1 episode, 1972) See fewerEpisode #9.3 (Sep 28, 1979) Season 9, Episode 3-Voice Dubbing (Clifford Irving) (uncredited) Voice Dubbing (Clifford Irving) (uncredited) See fewer |
26 |
 La lumière des justes (1979) (TV Mini-series)-Narrator (german version) (14 episodes, 1979) Narrator (german version) (14 episodes, 1979) See fewerEpisode #1.14 (Jun 7, 1979) Season 1, Episode 14-Narrator (german version) Narrator (german version) See fewer |
14 |
 Härte 10 (1974) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Giuseppe Addobbati) (1 episode, 1974) Voice Dubbing (Giuseppe Addobbati) (1 episode, 1974) See fewerNadine (Dec 14, 1974) Season 1, Episode 1-Voice Dubbing (Giuseppe Addobbati) (version: german) (uncredited) Voice Dubbing (Giuseppe Addobbati) (version: german) (uncredited) See fewer |
1 |
 Heidi: A Girl of the Alps (1974) (TV Series)-Herr Sesemann Herr Sesemann See fewer |
|
| Schwarzwaldmädel (1973) (TV Movie)-Voice Dubbing (Dick Laan) (uncredited) Voice Dubbing (Dick Laan) (uncredited) See fewer |
|
 Joseph Balsamo (1973) (TV Mini-series)-Graf Puschniev (2 episodes, 1973) Graf Puschniev (2 episodes, 1973) See fewerDie Intrige (1973) Season 1, Episode 3-Graf Puschniev (voice) (uncredited) Graf Puschniev (voice) (uncredited) See fewerAudienz in Versailles (1973) Season 1, Episode 1-Graf Puschniev (voice) (uncredited) Graf Puschniev (voice) (uncredited) See fewer |
2 |
 Die rote Kapelle (1972) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Günther Kieslich) (1 episode, 1972) Voice Dubbing (Günther Kieslich) (1 episode, 1972) See fewerKent ruft Direktor (Apr 16, 1972) Season 1, Episode 2-Voice Dubbing (Günther Kieslich) (uncredited) Voice Dubbing (Günther Kieslich) (uncredited) See fewer |
1 |
 Diamantendetektiv Dick Donald (1971) (TV Series)-Voice Dubbing (Perkins' Handlanger #1) (1 episode, 1971) Voice Dubbing (Perkins' Handlanger #1) (1 episode, 1971) See fewerAussteigen verboten (Mar 3, 1971) Season 1, Episode 8-Voice Dubbing (Perkins' Handlanger #1) (uncredited) Voice Dubbing (Perkins' Handlanger #1) (uncredited) See fewer |
1 |
 The Leatherstocking Tales (1969) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Patrick Peuvion) (1 episode, 1969) Voice Dubbing (Patrick Peuvion) (1 episode, 1969) See fewerDer Wildtöter (Dec 25, 1969) Season 1, Episode 1-Voice Dubbing (Patrick Peuvion) (version: german) (uncredited) Voice Dubbing (Patrick Peuvion) (version: german) (uncredited) See fewer |
1 |
 Graf Yoster gibt sich die Ehre (1968) (TV Series)-Voice Dubbing (Jean Claude Bercq) (1 episode, 1968) Voice Dubbing (Jean Claude Bercq) (1 episode, 1968) See fewerMarmor und Diamanten (Jul 12, 1968) Season 2, Episode 7-Voice Dubbing (Jean Claude Bercq) (uncredited) Voice Dubbing (Jean Claude Bercq) (uncredited) See fewer |
1 |
 Treasure Island (1966) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Sylvain Levignac) (2 episodes, 1966) Voice Dubbing (Sylvain Levignac) (2 episodes, 1966) See fewerDer Schiffskoch (Dec 26, 1966) Season 1, Episode 2-Voice Dubbing (Sylvain Levignac) (uncredited) Voice Dubbing (Sylvain Levignac) (uncredited) See fewerDer alte Freibeuter (Dec 25, 1966) Season 1, Episode 1-Voice Dubbing (Sylvain Levignac) (uncredited) Voice Dubbing (Sylvain Levignac) (uncredited) See fewer |
2 |
| Die letzte Reise des Kapitän Scott (1966) (TV Movie)-Mr. Cherry-Garrard Mr. Cherry-Garrard See fewer |
|
 Diamanten sind gefährlich (1965) (TV Mini-series)-Voice Dubbing (Sergeant Bless) (1 episode, 1965) Voice Dubbing (Sergeant Bless) (1 episode, 1965) See fewerZweiter Teil (Sep 21, 1965) Season 1, Episode 2-Voice Dubbing (Sergeant Bless) (uncredited) Voice Dubbing (Sergeant Bless) (uncredited) See fewer |
1 |
 Die fünfte Kolonne (1965) (TV Series)-Friedrich Wilhelm Radolf (1 episode, 1965) Friedrich Wilhelm Radolf (1 episode, 1965) See fewer Blumen für Zimmer 19 (Aug 3, 1965) Season 3, Episode 4-Friedrich Wilhelm Radolf Friedrich Wilhelm Radolf See fewer |
1 |
| Das Gespenst von Canterville (1965) (TV Movie)-Cecil Herzog von Cheshire Cecil Herzog von Cheshire See fewer |
|
 Hafenpolizei (1964) (TV Series)-Paul Lennart (1 episode, 1964) Paul Lennart (1 episode, 1964) See fewer Krumme Touren (Oct 19, 1964) Season 2, Episode 3-Paul Lennart Paul Lennart See fewer |
1 |
| Vorsätzlich (1963) (TV Movie)-Sergeant May Sergeant May See fewer |
|
 Tim Frazer (1963) (TV Series)-Lester (3 episodes, 1963) Lester (3 episodes, 1963) See fewer Sechster Teil (Jan 25, 1963) Season 1, Episode 6-Lester Lester See fewer |
3 |
 Stahlnetz (1960–1961) (TV Series)-Herbert Schinzel / Peter Holzmann (2 episodes, 1960) Herbert Schinzel / Peter Holzmann (2 episodes, 1960) See fewerSaison (Apr 24, 1961) Season 4, Episode 1-Herbert Schinzel Herbert Schinzel See fewer Verbrannte Spuren (Jul 27, 1960) Season 3, Episode 2-Peter Holzmann Peter Holzmann See fewer |
2 |
| 100 000 Dollar Belohnung (1961) (TV Movie)-John Farris John Farris See fewer |
|
| Der fröhliche Weinberg (1961) (TV Movie)-Jochen Most Jochen Most See fewer |
|
| Was ihr wollt (1954) (TV Movie)-Orsino Orsino See fewer |
|