 Neuville... ma belle (1987) Récitant / Narrator (voice) Récitant / Narrator (voice) See fewer |
|
|
|
|
 Le mouton noir (1979) Le capitaine Le capitaine See fewer |
|
|
|
|
 Un si joli village... (1979) Le doyen Girodot Le doyen Girodot See fewer |
|
|
|
|
 Je vous ferai aimer la vie (1979) Gabriel Gabriel See fewer |
|
|
|
|
 Gloria (1977) Le chauffeur d'Alice Le chauffeur d'Alice See fewer |
|
|
|
|
 Thomas (1975) Le père de Christine Le père de Christine See fewer |
|
|
|
|
 Die Antwort kennt nur der Wind (1974) French Voice Dubbing (uncredited) French Voice Dubbing (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Two Men in Town (1973) Le capitaine de gendarmerie Le capitaine de gendarmerie See fewer |
|
|
|
|
 Le feu aux lèvres (1973) L'amateur de revues italiennes L'amateur de revues italiennes See fewer |
|
|
|
|
 Once Upon a Time in the West (1968) Henry Fonda (French (France)) (uncredited) Henry Fonda (French (France)) (uncredited) See fewer |
5MM∣5MM |
5MM∣5.3MM |
$5.4MM |
|
 Guess Who's Coming to Dinner (1967) Roy Glenn (French (France)) (uncredited) Roy Glenn (French (France)) (uncredited) See fewer |
4MM∣4MM |
4MM∣57MM |
$57MM |
|
 Réseau secret (1967) Marchelier Marchelier See fewer |
|
|
|
|
 Le deuxième souffle (1966) Jacques, le notaire Jacques, le notaire See fewer |
$16K |
|
|
|
 Atout coeur à Tokyo pour OSS 117 (1966) Voice Dubbing: Billy Kearns (uncredited) Voice Dubbing: Billy Kearns (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 For a Few Dollars More (1965) Groggy (French (France)) Groggy (French (France)) See fewer |
600K∣600K |
600K∣15MM |
$15MM |
|
 Code Name: Jaguar (1965) Wolfgang Preiss (French (France)) (uncredited) Wolfgang Preiss (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Father Goose (1964) Trevor Howard (French (France)) (uncredited) Trevor Howard (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Hero of Rome (1964) Philippe Hersent (French (France)) (uncredited) Philippe Hersent (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Sandok, il Maciste della giungla (1964) Mimmo Palmara (French (France)) (uncredited) Mimmo Palmara (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Ursus in the Land of Fire (1963) Adriano Micantoni (French (France)) (uncredited) Adriano Micantoni (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Samson and the Slave Queen (1963) Massimo Serato (French (France)) (uncredited) Massimo Serato (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Rocambole (1963) Dubbing Voice: Le Colonel Fonberton (uncredited) Dubbing Voice: Le Colonel Fonberton (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Birds (1963) Malcolm Atterbury (French (France)) (uncredited) Malcolm Atterbury (French (France)) (uncredited) See fewer |
2.5MM∣2.5MM |
2.5MM∣60K |
|
|
 Catherine of Russia (1963) Gino Solaro (French (France)) (uncredited) Gino Solaro (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Longest Day (1962) Robert Ryan (French (France)) (uncredited) Robert Ryan (French (France)) (uncredited) See fewer |
$10MM |
|
|
|
 Charge of the Black Lancers (1962) Renato De Carmine (French (France)) (uncredited) Renato De Carmine (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Attack of the Normans (1962) Paul Müller (French (France)) (uncredited) Paul Müller (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Women of Devil's Island (1962) Paul Müller (French (France)) (uncredited) Paul Müller (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 That Touch of Mink (1962) Alan Hewitt (French (France)) (uncredited) Alan Hewitt (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Crime Does Not Pay (1962) Philippe 'Pierre' Marsais (segment "L'homme de l'avenue") Philippe 'Pierre' Marsais (segment "L'homme de l'avenue") See fewer |
|
|
|
|
 Caesar Against the Pirates (1962) Mario Petri (French (France)) (uncredited) Mario Petri (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Climats (1962) Jacques Jacques See fewer |
|
|
|
|
 Avenger of the Seven Seas (1962) Paul Müller (French (France)) (uncredited) Paul Müller (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Judgment at Nuremberg (1961) Richard Widmark (French (France)) (uncredited) Richard Widmark (French (France)) (uncredited) See fewer |
3MM∣3MM |
3MM∣12K |
|
|
 White Slave Ship (1961) Renato Speziali (French (France)) (uncredited) Renato Speziali (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Trojan Horse (1961) Steve Reeves (French (France)) (uncredited) Steve Reeves (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Joseph and His Brethren (1961) Arturo Dominici (French (France)) (uncredited) Arturo Dominici (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Grass Is Greener (1960) Robert Mitchum (French (France)) (uncredited) Robert Mitchum (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Morgan the Pirate (1960) Giulio Bosetti (French (France)) (uncredited) Giulio Bosetti (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Os Bandeirantes (1960) Jean Jean See fewer |
|
|
|
|
 Never on Sunday (1960) Alexis Solomos (French (France)) (uncredited) Alexis Solomos (French (France)) (uncredited) See fewer |
$151K |
|
|
|
 El pequeño coronel (1960) French Voice Dubbing: (uncredited) French Voice Dubbing: (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 5 Branded Women (1960) Pietro Germi (French (France)) (uncredited) Pietro Germi (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 La Dolce Vita (1960) French Voice Dubbing: Giulio Girola (uncredited) French Voice Dubbing: Giulio Girola (uncredited) See fewer |
$216K |
|
|
|
 La verte moisson (1959) Un aumônier allemand Un aumônier allemand See fewer |
|
|
|
|
 The Hanging Tree (1959) French Voice Dubbing: Gary Cooper (uncredited) French Voice Dubbing: Gary Cooper (uncredited) See fewer |
1.4MM∣1.4MM |
1.4MM∣9K |
|
|
 Time Bomb (1959) Marcel Laurent Marcel Laurent See fewer |
|
|
|
|
 God's Little Acre (1958) French Voice Dubbing: Lance Fuller (uncredited) French Voice Dubbing: Lance Fuller (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Chaque jour a son secret (1958) Actor Actor See fewer |
|
|
|
|
 Desire Under the Elms (1958) Frank Overton (French (France)) (uncredited) Frank Overton (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Sayonara (1957) James Garner (French (France)) (uncredited) James Garner (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Raintree County (1957) French Voice Dubbing: Rod Taylor (uncredited) French Voice Dubbing: Rod Taylor (uncredited) See fewer |
5MM∣5MM |
5MM∣7K |
|
|
 An Affair to Remember (1957) Walter Woolf King (French (France)) (uncredited) Walter Woolf King (French (France)) (uncredited) See fewer |
3.8MM∣3.8MM |
3.8MM∣3.9MM |
|
|
 Orlando e i Paladini di Francia (1956) Mimmo Palmara (French (France)) (uncredited) Mimmo Palmara (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Kitty und die große Welt (1956) Sammy Drechsel (French (France)) (uncredited) Sammy Drechsel (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Solid Gold Cadillac (1956) Jack Latham (French (France)) (uncredited) Jack Latham (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Autumn Leaves (1956) Frank Gerstle (French (France)) (uncredited) Frank Gerstle (French (France)) (uncredited) See fewer |
$765K |
|
|
|
 The Searchers (1956) John Wayne (French (France)) (uncredited) John Wayne (French (France)) (uncredited) See fewer |
3.8MM∣3.8MM |
3.8MM∣3K |
|
|
 If All the Guys in the World... (1956) Actor (uncredited) Actor (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Helen of Troy (1956) French Voice Dubbing: Robert Brown (uncredited) French Voice Dubbing: Robert Brown (uncredited) See fewer |
$6MM |
|
|
|
 Rebel Without a Cause (1955) William Hopper (French (France)) (uncredited) William Hopper (French (France)) (uncredited) See fewer |
1.5MM∣1.5MM |
1.5MM∣117K |
213K∣213K |
213K∣222K |
 Female on the Beach (1955) Stuart Randall (French (France)) (uncredited) Stuart Randall (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Mademoiselle from Paris (1955) Max Max See fewer |
|
|
|
|
 Land of the Pharaohs (1955) Jack Hawkins (French (France)) (uncredited) Jack Hawkins (French (France)) (uncredited) See fewer |
$2.9MM |
|
|
|
 Fortune carrée (1955) Rushdi Abazah (French (France)) (uncredited) Rushdi Abazah (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 East of Eden (1955) French Voice Dubbing: Ramsay Hill (uncredited) French Voice Dubbing: Ramsay Hill (uncredited) See fewer |
$50K |
|
|
|
 The Devil's General (1955) Karl John (French (France)) (uncredited) Karl John (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Passion de femmes (1955) Mériadec Mériadec See fewer |
|
|
|
|
 The Bridges at Toko-Ri (1954) Charles McGraw (French (France)) (uncredited) Charles McGraw (French (France)) (uncredited) See fewer |
$13K |
|
|
|
 House of Ricordi (1954) French Voice Dubbing (uncredited) French Voice Dubbing (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Désirée (1954) Cameron Mitchell (French (France)) (uncredited) Cameron Mitchell (French (France)) (uncredited) See fewer |
$2.7MM |
|
|
|
 A Star Is Born (1954) George Fisher (French (France)) (uncredited) George Fisher (French (France)) (uncredited) See fewer |
5MM∣5MM |
5MM∣4.3MM |
$4.4MM |
|
 The Contessa's Secret (1954) Rossano Brazzi (French (France)) (uncredited) Rossano Brazzi (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Three Coins in the Fountain (1954) Rossano Brazzi (French (France)) (uncredited) Rossano Brazzi (French (France)) (uncredited) See fewer |
$7K |
|
|
|
 Johnny Guitar (1954) Sterling Hayden (French (France)) (uncredited) Sterling Hayden (French (France)) (uncredited) See fewer |
$20K |
|
|
|
 Dial M for Murder (1954) George Alderson (French (France)) (uncredited) George Alderson (French (France)) (uncredited) See fewer |
1.4MM∣1.4MM |
1.4MM∣13K |
25K∣25K |
25K∣45K |
| The Four Musketeers (1953) (Short)-d' Artagnan - le chef des mousquetaires d' Artagnan - le chef des mousquetaires See fewer |
|
|
|
|
 Children of Love (1953) Un reporter (uncredited) Un reporter (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Their Last Night (1953) Paulo (uncredited) Paulo (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Lucrèce Borgia (1953) Arnoldo Foà (French (France)) (uncredited) Arnoldo Foà (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Stalag 17 (1953) Neville Brand (French (France)) (uncredited) Neville Brand (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1.7MM |
|
|
|
 House of Wax (1953) Vincent Price (French (France)) Vincent Price (French (France)) See fewer |
1MM∣1MM |
1MM∣24MM |
$24MM |
|
 San Antone (1953) Bob Steele (French (France)) (uncredited) Bob Steele (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Fair Wind to Java (1953) Howard Petrie (French (France)) (uncredited) Howard Petrie (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1.2MM |
|
|
|
 Spartaco (1953) French Voice Dubbing (uncredited) French Voice Dubbing (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Greatest Show on Earth (1952) John Parrish (French (France)) (uncredited) John Parrish (French (France)) (uncredited) See fewer |
4MM∣4MM |
4MM∣36MM |
$36MM |
|
 The Temptress (1951) Mario Pisu (French (France)) (uncredited) Mario Pisu (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Strangers on a Train (1951) Murray Alper (French (France)) (uncredited) Murray Alper (French (France)) (uncredited) See fewer |
1.2MM∣1.2MM |
1.2MM∣27K |
$53K |
|
 Le clochard milliardaire (1951) Maurice Maurice See fewer |
|
|
|
|
 A Place in the Sun (1951) French Voice Dubbing: Douglas Spencer (uncredited) French Voice Dubbing: Douglas Spencer (uncredited) See fewer |
2.3MM∣2.3MM |
2.3MM∣18K |
|
|
 Oh! Susanna (1951) Jim Davis (French (France)) (uncredited) Jim Davis (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Broken Arrow (1950) French Voice Dubbing: Bud Wolfe (uncredited) French Voice Dubbing: Bud Wolfe (uncredited) See fewer |
$10K |
|
|
|
 In a Lonely Place (1950) French Voice Dubbing: Humphrey Bogart (uncredited) French Voice Dubbing: Humphrey Bogart (uncredited) See fewer |
$22K |
|
|
|
 Rock Island Trail (1950) James Flavin (French (France)) (uncredited) James Flavin (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Chain Lightning (1950) James Brown (French (France)) (uncredited) James Brown (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1.5MM |
|
|
|
 Young Man with a Horn (1950) Walter Reed & Alex Gerry (French (France)) (uncredited) Walter Reed & Alex Gerry (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Sands of Iwo Jima (1949) John Wayne (French (France)) (uncredited) John Wayne (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1MM |
|
|
|
 The File on Thelma Jordon (1949) Eric Alden (French (France)) (uncredited) Eric Alden (French (France)) (uncredited) See fewer |
$63 |
|
|
|
 Tokyo Joe (1949) Humphrey Bogart (French (France)) (uncredited) Humphrey Bogart (French (France)) (uncredited) See fewer |
$207 |
|
|
|
 The Fighting Kentuckian (1949) John Wayne (French (France)) (uncredited) John Wayne (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Under Capricorn (1949) Martin Benson (French (France)) (uncredited) Martin Benson (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Third Man (1949) Bernard Lee (French (France)) (uncredited) Bernard Lee (French (France)) (uncredited) See fewer |
14K∣14K |
14K∣1.1MM |
$1.4MM |
|
 Le sorcier du ciel (1949) L'ombre L'ombre See fewer |
|
|
|
|
 Brimstone (1949) Jim Davis (French (France)) (uncredited) Jim Davis (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Rope of Sand (1949) John Bromfield (French (France)) (uncredited) John Bromfield (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 She Wore a Yellow Ribbon (1949) John Wayne (French (France)) (uncredited) John Wayne (French (France)) (uncredited) See fewer |
1.6MM∣1.6MM |
1.6MM∣6K |
|
|
 The Big Steal (1949) French Voice Dubbing: Patric Knowles (uncredited) French Voice Dubbing: Patric Knowles (uncredited) See fewer |
$780K |
|
|
|
 Champion (1949) John Day (French (France)) (uncredited) John Day (French (France)) (uncredited) See fewer |
$600K |
|
|
|
 Adventures of Don Juan (1948) Douglas Kennedy (French (France)) (uncredited) Douglas Kennedy (French (France)) (uncredited) See fewer |
$3.5MM |
|
|
|
 Fighter Squadron (1948) French Voice Dubbing: Shepperd Strudwick (uncredited) French Voice Dubbing: Shepperd Strudwick (uncredited) See fewer |
$1.6MM |
|
|
|
 Blood on the Moon (1948) Tom Tyler (French (France)) (uncredited) Tom Tyler (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1.5MM |
|
|
|
 A Song Is Born (1948) Steve Cochran (French (France)) (uncredited) Steve Cochran (French (France)) (uncredited) See fewer |
$2.4MM |
|
|
|
 Return of the Bad Men (1948) Walter Baldwin (French (France)) (uncredited) Walter Baldwin (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Romance on the High Seas (1948) Douglas Kennedy & John Holland & George Neise (French (France)) (uncredited) Douglas Kennedy & John Holland & George Neise (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Fort Apache (1948) John Wayne (French (France)) (uncredited) John Wayne (French (France)) (uncredited) See fewer |
2.5MM∣2.5MM |
2.5MM∣12K |
|
|
 The Naked City (1948) French Voice Dubbing: Howard Duff (uncredited) French Voice Dubbing: Howard Duff (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Treasure of the Sierra Madre (1948) French Voice Dubbing: Bruce Bennett (uncredited) French Voice Dubbing: Bruce Bennett (uncredited) See fewer |
3MM∣3MM |
3MM∣144K |
5MM∣5MM |
5MM∣5MM |
 Dark Passage (1947) Rory Mallinson (French (France)) (uncredited) Rory Mallinson (French (France)) (uncredited) See fewer |
1.6MM∣1.6MM |
1.6MM∣10K |
|
|
 Crossfire (1947) Robert Ryan (French (France)) (uncredited) Robert Ryan (French (France)) (uncredited) See fewer |
$250K |
|
|
|
 La Dame de Haut-le-Bois (1947) Jean Favier Jean Favier See fewer |
|
|
|
|
 Pursued (1947) Jack Montgomery (French (France)) (uncredited) Jack Montgomery (French (France)) (uncredited) See fewer |
£610K |
|
|
|
 Loves of Casanova (1947) Maxime de Cerlin (as Loyer) Maxime de Cerlin (as Loyer) See fewer |
|
|
|
|
 Inspecteur Sergil (1947) Le commandant Le commandant See fewer |
|
|
|
|
 Dead Reckoning (1946) Humphrey Bogart (French (France)) (uncredited) Humphrey Bogart (French (France)) (uncredited) See fewer |
$84 |
|
|
|
 Duel in the Sun (1946) Sidney Blackmer (French (France)) (uncredited) Sidney Blackmer (French (France)) (uncredited) See fewer |
8MM∣8MM |
8MM∣20MM |
$20MM |
|
 The Best Years of Our Lives (1946) Steve Cochran (French (France)) (uncredited) Steve Cochran (French (France)) (uncredited) See fewer |
2.1MM∣2.1MM |
2.1MM∣24MM |
$24MM |
|
 Notorious (1946) French Voice Dubbing: Friedrich Von Ledebur (uncredited) French Voice Dubbing: Friedrich Von Ledebur (uncredited) See fewer |
2MM∣2MM |
2MM∣117K |
|
|
 The Bells of St. Mary's (1945) Matt McHugh (French (France)) (uncredited) Matt McHugh (French (France)) (uncredited) See fewer |
21MM∣21MM |
21MM∣21MM |
|
|
 La fille aux yeux gris (1945) Actor (as Loyer) Actor (as Loyer) See fewer |
|
|
|
|
 La route du bagne (1945) Actor Actor See fewer |
|
|
|
|
 Flame of Barbary Coast (1945) Paul Fix (French (France)) (uncredited) Paul Fix (French (France)) (uncredited) See fewer |
$600K |
|
|
|
 Tall in the Saddle (1944) John Wayne (French (France)) (uncredited) John Wayne (French (France)) (uncredited) See fewer |
$566K |
|
|
|
 The Story of Dr. Wassell (1944) George Macready (French (France)) (uncredited) George Macready (French (France)) (uncredited) See fewer |
$2.7MM |
|
|
|
 Cobra Woman (1944) Jon Hall (French (France)) (uncredited) Jon Hall (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Up in Arms (1944) Lyle Talbot (French (France)) (uncredited) Lyle Talbot (French (France)) (uncredited) See fewer |
$2MM |
|
|
|
 Sahara (1943) Humphrey Bogart (French (France)) (uncredited) Humphrey Bogart (French (France)) (uncredited) See fewer |
$9K |
|
|
|
 Casablanca (1942) French Voice Dubbing: Conrad Veidt (uncredited) French Voice Dubbing: Conrad Veidt (uncredited) See fewer |
950K∣950K |
950K∣181K |
4.2MM∣4.2MM |
4.2MM∣4.7MM |
 This Gun for Hire (1942) French Voice Dubbing: Emmett Vogan (uncredited) French Voice Dubbing: Emmett Vogan (uncredited) See fewer |
500K∣500K |
500K∣108 |
|
|
 The Male Animal (1942) Lyle Talbot (French (France)) (uncredited) Lyle Talbot (French (France)) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 To Be or Not to Be (1942) George Lynn (French (France)) (uncredited) George Lynn (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1K |
|
|
|
 Johnny Eager (1941) French Voice Dubbing: Edward Earle (uncredited) French Voice Dubbing: Edward Earle (uncredited) See fewer |
$651K |
|
|
|
 They Died with Their Boots On (1941) French Voice Dubbing: Frank Wilcox (uncredited) French Voice Dubbing: Frank Wilcox (uncredited) See fewer |
$2.2MM |
|
|
|
 Santa Fe Trail (1940) Moroni Olsen (French (France)) (uncredited) Moroni Olsen (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1MM |
|
|
|
 The Letter (1940) French Voice Dubbing: (uncredited) French Voice Dubbing: (uncredited) See fewer |
$16K |
|
|
|
 Dark Command (1940) John Wayne (French (France)) (uncredited) John Wayne (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1MM |
|
|
|
 Virginia City (1940) Ward Bond (French (France)) (uncredited) Ward Bond (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1MM |
|
|
|
 Drums Along the Mohawk (1939) French Voice Dubbing: Henry Fonda (uncredited) French Voice Dubbing: Henry Fonda (uncredited) See fewer |
2MM∣2MM |
2MM∣10K |
|
|
 Captain Blood (1935) Reginal Barlow - 2nd Dubbing (French (France)) (uncredited) Reginal Barlow - 2nd Dubbing (French (France)) (uncredited) See fewer |
$1.2MM |
|
|
|