 Les maris, les femmes, les amants (1989) La mère du dentiste La mère du dentiste See fewer |
|
|
|
|
 Agent trouble (1987) Madame Sackman, la directrice du musée Madame Sackman, la directrice du musée See fewer |
|
|
|
|
 La femme ivoire (1984) Mlle Berthe Mlle Berthe See fewer |
|
|
|
|
 Les Misérables (1982) La logeuse de la maison Corbeau La logeuse de la maison Corbeau See fewer |
|
|
|
|
 My American Uncle (1980) La logeuse de René à Cholet La logeuse de René à Cholet See fewer |
$38K |
|
|
|
 The Tenant (1976) Head Nurse Head Nurse See fewer |
1.9MM∣1.9MM |
1.9MM∣1.9MM |
|
|
 Amarcord (1973) French Voice Dubbing (Fides Stagni) (uncredited) French Voice Dubbing (Fides Stagni) (uncredited) See fewer |
432∣432 |
432∣125K |
$198K |
|
 Peace Over the Fields (1970) Johanna Johanna See fewer |
|
|
|
|
 Macédoine (1970) La chef d'atelier La chef d'atelier See fewer |
|
|
|
|
 Paris in August (1966) Mme Pampine, la concierge Mme Pampine, la concierge See fewer |
|
|
|
|
 7 Women (1965) French Voice Dubbing (Mildred Dunnock) (uncredited) French Voice Dubbing (Mildred Dunnock) (uncredited) See fewer |
2.3MM∣2.3MM |
2.3MM∣228 |
|
|
 A Trap for Cinderella (1965) L'infirmière (uncredited) L'infirmière (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Le glaive et la balance (1962) Une dame du jury (as Helena Manson) Une dame du jury (as Helena Manson) See fewer |
|
|
|
|
 The Burning Court (1962) Augusta Henderson - Housekeeper Augusta Henderson - Housekeeper See fewer |
|
|
|
|
 Famous Love Affairs (1961) La duchesse (segment "Comédiennes, Les") La duchesse (segment "Comédiennes, Les") See fewer |
|
|
|
|
 The Trojan Horse (1961) French Voice Dubbing (Bianca Doria) (uncredited) French Voice Dubbing (Bianca Doria) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The President (1961) Madame Taupin (uncredited) Madame Taupin (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Robin Hood and the Pirates (1960) French Voice Dubbing (Edda Soligo) (uncredited) French Voice Dubbing (Edda Soligo) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Loves of Hercules (1960) French Voice Dubbing (Olga Solbelli) (uncredited) French Voice Dubbing (Olga Solbelli) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Nun's Story (1959) French Voice Dubbing (Ruth White) (uncredited) French Voice Dubbing (Ruth White) (uncredited) See fewer |
$3.5MM |
|
|
|
 Gangster Boss (1959) La guide polyglotte au Louvre La guide polyglotte au Louvre See fewer |
|
|
|
|
 Three Murderesses (1959) La mère supérieure La mère supérieure See fewer |
|
|
|
|
 Night Is Not for Sleep (1958) Amélie Amélie See fewer |
|
|
|
|
 Un homme se penche sur son passé (1958) Madame Le Floch Madame Le Floch See fewer |
|
|
|
|
 An Eye for an Eye (1957) Mme Laurier Mme Laurier See fewer |
|
|
|
|
 Bonjour jeunesse (1957) La cousine La cousine See fewer |
|
|
|
|
 The Vintage (1957) Eugénie (uncredited) Eugénie (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Gangsters (1957) Nana Benoît aîné Nana Benoît aîné See fewer |
|
|
|
|
 Un matin comme les autres (1956) (Short)-Mme Lourmel Mme Lourmel See fewer |
|
|
|
|
 I'll Get Back to Kandara (1956) Actress Actress See fewer |
|
|
|
|
 Les lumières du soir (1956) Une demandeuse d'emploi Une demandeuse d'emploi See fewer |
|
|
|
|
 Paris, Palace Hotel (1956) Petit rôle (uncredited) Petit rôle (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Kiss of Fire (1956) Goubbiah's Aunt Goubbiah's Aunt See fewer |
|
|
|
|
 People of No Importance (1956) Germaine Constantin dite Mme Germaine (as Helena Manson) Germaine Constantin dite Mme Germaine (as Helena Manson) See fewer |
|
|
|
|
 Lola Montès (1955) Lieutenant James' Sister (as Helena Manson) Lieutenant James' Sister (as Helena Manson) See fewer |
FRF 650MM |
13K∣13K |
13K∣120K |
$303K |
 Black Dossier (1955) Madame Limousin - la femme du procureur Madame Limousin - la femme du procureur See fewer |
|
|
|
|
 Herr über Leben und Tod (1955) Louise Kerbrec Louise Kerbrec See fewer |
|
|
|
|
 Service Entrance (1954) Madame Delecluze Madame Delecluze See fewer |
|
|
|
|
 La fille perdue (1954) Actress Actress See fewer |
|
|
|
|
 It Should Happen to You (1954) French Voice Dubbing (Cora Witherspoon) (uncredited) French Voice Dubbing (Cora Witherspoon) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Children of Love (1953) Mademoiselle Lefort - Une employée du Refuge Maternel (as Hélèna Manson) Mademoiselle Lefort - Une employée du Refuge Maternel (as Hélèna Manson) See fewer |
|
|
|
|
 The Other Side of Paradise (1953) Mme Roumégoux Mme Roumégoux See fewer |
|
|
|
|
 Le secret d'une mère (1952) Actress Actress See fewer |
|
|
|
|
 Torticola contre Frankensberg (1952) (Short)-La gouvernante de Frankensberg La gouvernante de Frankensberg See fewer |
FRF 3MM |
|
|
|
 Stranger on the Prowl (1952) Grocery Store Clerk (victim) Grocery Store Clerk (victim) See fewer |
|
|
|
|
 Le Plaisir (1952) Marie Rivet (segment "La Maison Tellier") Marie Rivet (segment "La Maison Tellier") See fewer |
$2K |
|
|
|
 Two Pennies Worth of Violets (1951) Jeanne Desforges Jeanne Desforges See fewer |
|
|
|
|
 Adventures of Captain Fabian (1951) Mme. Pierrot (as Helena Manson) Mme. Pierrot (as Helena Manson) See fewer |
$350K |
|
|
|
 Born of Unknown Father (1950) Mme Denis Mme Denis See fewer |
|
|
|
|
 Le furet (1950) Elise Bonvallet Elise Bonvallet See fewer |
|
|
|
|
 Farewell Mister Grock (1950) Tante Pauline Tante Pauline See fewer |
|
|
|
|
 The Farm of Seven Sins (1949) Michèle Frémont dite La Michel Michèle Frémont dite La Michel See fewer |
|
|
|
|
 Retour à la vie (1949) Premier Sketch: Simone Premier Sketch: Simone See fewer |
|
|
|
|
 La louve (1949) Alphonsine Alphonsine See fewer |
|
|
|
|
 Manon (1949) La commère (une paysanne normande) La commère (une paysanne normande) See fewer |
|
|
|
|
 The Paradine Case (1947) French Voice Dubbing (Phyllis Morris) (uncredited) French Voice Dubbing (Phyllis Morris) (uncredited) See fewer |
4.3MM∣4.3MM |
4.3MM∣7K |
|
|
 Nuit sans fin (1947) La fille Leleuf La fille Leleuf See fewer |
|
|
|
|
 Duel in the Sun (1946) French Voice Dubbing (Lillian Gish) (uncredited) French Voice Dubbing (Lillian Gish) (uncredited) See fewer |
8MM∣8MM |
8MM∣20MM |
$20MM |
|
 Notorious (1946) French Voice Dubbing (Leopoldine Konstantin) (uncredited) French Voice Dubbing (Leopoldine Konstantin) (uncredited) See fewer |
2MM∣2MM |
2MM∣117K |
|
|
 The Murderer Is Not Guilty (1946) Anne-Marie Mahé Anne-Marie Mahé See fewer |
|
|
|
|
 Her Last Part (1946) Actress Actress See fewer |
|
|
|
|
 The Eternal Husband (1946) La mère de Mathias le hussard (as Helena Manson) La mère de Mathias le hussard (as Helena Manson) See fewer |
|
|
|
|
 The Bells of St. Mary's (1945) French Voice Dubbing (Una O'Connor) (uncredited) French Voice Dubbing (Una O'Connor) (uncredited) See fewer |
21MM∣21MM |
21MM∣21MM |
|
|
 Mermoz (1943) Madame Mermoz Madame Mermoz See fewer |
|
|
|
|
 The London Man (1943) Julie Maloin Julie Maloin See fewer |
|
|
|
|
 Le Corbeau (1943) Marie Corbin - l'infirmière Marie Corbin - l'infirmière See fewer |
6K∣6K |
6K∣36K |
$36K |
|
 L'escalier sans fin (1943) Mademoiselle Michaud Mademoiselle Michaud See fewer |
|
|
|
|
 Marie-Martine (1943) Madame Limousin Madame Limousin See fewer |
|
|
|
|
 Picpus (1943) Marie, la bonne (uncredited) Marie, la bonne (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 The Benefactor (1942) Gertrude, la bonne (as Hélèna Manson) Gertrude, la bonne (as Hélèna Manson) See fewer |
|
|
|
|
 I Married a Witch (1942) French Voice Dubbing (Mary Field) (uncredited) French Voice Dubbing (Mary Field) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Le journal tombe à cinq heures (1942) Marie Le Goard Marie Le Goard See fewer |
|
|
|
|
 Strangers in the House (1942) Madame Manu Madame Manu See fewer |
|
|
|
|
 Who Killed Santa Claus? (1941) Marie Coquillot (as Helena Manson) Marie Coquillot (as Helena Manson) See fewer |
|
|
|
|
 The Little Foxes (1941) French Voice Dubbing (Virginia Brissac) (uncredited) French Voice Dubbing (Virginia Brissac) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Two Women (1940) La soeur de Karelina La soeur de Karelina See fewer |
|
|
|
|
 Gone with the Wind (1939) French Voice Dubbing (Lillian Kemble-Cooper) (uncredited) French Voice Dubbing (Lillian Kemble-Cooper) (uncredited) See fewer |
4MM∣4MM |
4MM∣1.2MM |
201MM∣201MM |
201MM∣402MM |
 Last Desire (1939) Maria (as Hélène Manson) Maria (as Hélène Manson) See fewer |
|
|
|
|
 Second Childhood (1939) Marie (as Hélène Manson) Marie (as Hélène Manson) See fewer |
|
|
|
|
 The Wizard of Oz (1939) French Voice Dubbing (Margaret Hamilton) (uncredited) French Voice Dubbing (Margaret Hamilton) (uncredited) See fewer |
2.8MM∣2.8MM |
2.8MM∣5.4MM |
25MM∣25MM |
25MM∣26MM |
 In Name Only (1939) French Voice Dubbing (Katharine Alexander) (uncredited) French Voice Dubbing (Katharine Alexander) (uncredited) See fewer |
$722K |
|
|
|
 The Mad Miss Manton (1938) French Voice Dubbing (Penny Singleton) (uncredited) French Voice Dubbing (Penny Singleton) (uncredited) See fewer |
$383K |
|
|
|
 Southern Bar (1938) Actress Actress See fewer |
|
|
|
|
 Les Pirates du rail (1938) Madame Teysseire Madame Teysseire See fewer |
|
|
|
|
 À Venise, une nuit (1937) Julie Julie See fewer |
|
|
|
|
 Camille (1936) French Voice Dubbing (Jessie Ralph - 2nd dubbing) (uncredited) French Voice Dubbing (Jessie Ralph - 2nd dubbing) (uncredited) See fewer |
$1.5MM |
|
|
|
 Hélène (1936) Valérie (as Helena Manson) Valérie (as Helena Manson) See fewer |
|
|
|
|
 Tête de turc (1935) (Short)-L'esclave L'esclave See fewer |
|
|
|
|
 Pension Mimosas (1935) La petite rentière (as Helena Manson) La petite rentière (as Helena Manson) See fewer |
|
|
|
|
| Un train dans la nuit (1934) La folle La folle See fewer |
|
|
|
|
 Coralie and Company (1934) L'infirmière L'infirmière See fewer |
|
|
|
|
 Fedora (1934) La femme de chambre La femme de chambre See fewer |
|
|
|
|
 Madame Bovary (1934) Héloïse Bovary (as Hélène Manson) Héloïse Bovary (as Hélène Manson) See fewer |
|
|
|
|
 Ein Lied geht um die Welt (1933) French Voice Dubbing (Jutta Jol) (uncredited) French Voice Dubbing (Jutta Jol) (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
| Le cas du docteur Brenner (1933) L'infirmière L'infirmière See fewer |
|
|
|
|
 Stupéfiants (1932) L'infirmière (uncredited) L'infirmière (uncredited) See fewer |
|
|
|
|
 Comradeship (1931) Rose, la femme du mineur blessé Rose, la femme du mineur blessé See fewer |
|
|
|
|
 Monsieur le duc (1931) La secrétaire La secrétaire See fewer |
|
|
|
|
 Le réquisitoire (1931) Annette Evans Annette Evans See fewer |
|
|
|
|
 Les frères Karamazoff (1931) Fénia Fénia See fewer |
|
|
|
|
| Le mystère de la villa rose (1930) Hélène Vauquier Hélène Vauquier See fewer |
|
|
|
|
 The Vocation of André Carel (1925) L'amoureuse de Cardan L'amoureuse de Cardan See fewer |
|
|
|
|