 Theatre Night (1985–1988) (TV Series)-Writer (translation) (3 episodes, 1985), Writer (translator) (1 episode, 1987) Writer (translation) (3 episodes, 1985), Writer (translator) (1 episode, 1987) See fewer The Master Builder (May 15, 1988) Season 3, Episode 2-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
4 |
 All the World's a Stage (1984) (TV Mini-series)-Self - Translator (1 episode, 1984), Programme Adviser (1 episode, 1984) Self - Translator (1 episode, 1984), Programme Adviser (1 episode, 1984) See fewerThe Master Builders (Apr 1, 1984) Season 1, Episode 10-Self - Translator, Programme Adviser Self - Translator, Programme Adviser See fewer |
1 |
 Henrik Ibsen - Personen og dramatikeren (1983) (TV Mini-series)-Sources (2 episodes, 1983) Sources (2 episodes, 1983) See fewer 'Jeg tror vi sejler med et Lig i Lasten' (Mar 27, 1983) Season 1, Episode 2-Sources Sources See fewer 'Peer, du lyver!' (Mar 20, 1983) Season 1, Episode 1-Sources Sources See fewer |
2 |
 BBC Play of the Month (1968–1982) (TV Series)-Writer (translation) (3 episodes, 1968) Writer (translation) (3 episodes, 1968) See fewerLittle Eyolf (Jul 19, 1982) Season 15, Episode 3-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
3 |
| The Ghost Sonata (1980) (TV Movie)-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
|
 Miss Julie (1974) (TV Movie)-Writer (translator) Writer (translator) See fewer |
|
 The Lady from the Sea (1974) (TV Movie)-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
|
 The Rivals of Sherlock Holmes (1973) (TV Series)-Writer (dramatisation) (1 episode, 1973) Writer (dramatisation) (1 episode, 1973) See fewer The Sensible Action of Lieutenant Holst (Mar 5, 1973) Season 2, Episode 6-Writer (dramatisation) Writer (dramatisation) See fewer |
1 |
| When We Dead Awaken (1970) (TV Movie)-Writer (adaptation) Writer (adaptation) See fewer |
|
 ITV Sunday Night Theatre (1970) (TV Series)-Writer (translation) (1 episode, 1970) Writer (translation) (1 episode, 1970) See fewerPlaying with Fire (Jun 13, 1970) Season 2, Episode 40-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
1 |
 ITV Playhouse (1968) (TV Series)-Writer (translation) (1 episode, 1968) Writer (translation) (1 episode, 1968) See fewerThe Father (Mar 5, 1968) Season 1, Episode 23-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
1 |
 Festival (1963) (TV Series)-Writer (translation) (1 episode, 1963) Writer (translation) (1 episode, 1963) See fewerLittle Eyolf (Dec 18, 1963) Season 1, Episode 10-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
1 |
| The Ghost Sonata (1962) (TV Movie)-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
|
 Brand (1959) (TV Movie)-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
|
 World Theatre (1959) (TV Mini-series)-Writer (translated from Norwegian by) (1 episode, 1959) Writer (translated from Norwegian by) (1 episode, 1959) See fewerBrand (Aug 11, 1959) Season 1, Episode 8-Writer (translated from Norwegian by) Writer (translated from Norwegian by) See fewer |
1 |
 ITV Play of the Week (1958) (TV Series)-Writer (translation) (1 episode, 1958) Writer (translation) (1 episode, 1958) See fewer John Gabriel Borkman (Nov 19, 1958) Season 4, Episode 12-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
1 |
| Women in Love (1958) (TV Movie)-Writer (script) Writer (script) See fewer |
|
 BBC Sunday-Night Theatre (1958) (TV Series)-Writer (translation) (1 episode, 1958) Writer (translation) (1 episode, 1958) See fewer The Lady from the Sea (II) (Aug 24, 1958) Season 9, Episode 34-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
1 |
 Armchair Theatre (1958) (TV Series)-Writer (translation) (1 episode, 1958) Writer (translation) (1 episode, 1958) See fewerThe Rat Wife (Apr 20, 1958) Season 2, Episode 32-Writer (translation) Writer (translation) See fewer |
1 |