 Our Little Secret (2024) Adr Voice Cast Adr Voice Cast See fewer |
|
|
|
|
 Spellbound (2024) Loop Group Loop Group See fewer |
|
|
|
|
 Long Gone Heroes (2024) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
$20MM |
|
|
|
 Unstoppable (2024) Loop Group Loop Group See fewer |
|
|
|
|
 Transformers One (2024) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
75MM∣75MM |
75MM∣25MM |
59MM∣59MM |
59MM∣129MM |
 Alien: Romulus (2024) Adr Voice Cast Adr Voice Cast See fewer |
80MM∣80MM |
80MM∣42MM |
105MM∣105MM |
105MM∣351MM |
 Borderlands (2024) Adr Cast Adr Cast See fewer |
115MM∣115MM |
115MM∣8.6MM |
15MM∣15MM |
15MM∣33MM |
 My Spy: The Eternal City (2024) Additional Voices Additional Voices See fewer |
|
|
|
|
 Unfrosted (2024) Additional Voices Additional Voices See fewer |
$14MM |
|
|
|
 Los Frikis (2024) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
38K∣38K |
38K∣165K |
$165K |
|
 Godzilla x Kong: The New Empire (2024) Looper Looper See fewer |
135MM∣135MM |
135MM∣80MM |
196MM∣196MM |
196MM∣572MM |
 Little Wing (2024) Additional Voices Additional Voices See fewer |
|
|
|
|
 Vacation Friends 2 (2023) Adr Voice Cast Adr Voice Cast See fewer |
|
|
|
|
 Sound of Freedom (2023) Loop Group Loop Group See fewer |
15MM∣15MM |
15MM∣20MM |
184MM∣184MM |
184MM∣251MM |
 Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) Additional Voices (voice) (as Richard Ortega Miro) Additional Voices (voice) (as Richard Ortega Miro) See fewer |
150MM∣150MM |
150MM∣121MM |
382MM∣382MM |
382MM∣691MM |
 Fast X (2023) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
340MM∣340MM |
340MM∣67MM |
146MM∣146MM |
146MM∣705MM |
 The Mother (2023) FBI Tip Line (voice), Loop Group FBI Tip Line (voice), Loop Group See fewer |
$43MM |
|
|
|
 John Wick: Chapter 4 (2023) Adr Voice Casting Adr Voice Casting See fewer |
100MM∣100MM |
100MM∣74MM |
187MM∣187MM |
187MM∣440MM |
 Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (2023) Voice-over Actor (as Richard Ortega Miro) Voice-over Actor (as Richard Ortega Miro) See fewer |
150MM∣150MM |
150MM∣37MM |
94MM∣94MM |
94MM∣205MM |
 Your Place or Mine (2023) Looper Looper See fewer |
|
|
|
|
 Fair Play (2023) Additional Voices Additional Voices See fewer |
|
|
|
|
 Missing (2023) Loop Group Loop Group See fewer |
7MM∣7MM |
7MM∣9.2MM |
33MM∣33MM |
33MM∣49MM |
 Puss in Boots: The Last Wish (2022) Additional Voices, Adr Group Additional Voices, Adr Group See fewer |
90MM∣90MM |
90MM∣12MM |
186MM∣186MM |
186MM∣482MM |
 Smile (2022) Group Adr Cast (as Richard Ortega Miro) Group Adr Cast (as Richard Ortega Miro) See fewer |
17MM∣17MM |
17MM∣23MM |
106MM∣106MM |
106MM∣217MM |
 Day Shift (2022) Adr Cast Adr Cast See fewer |
$100MM |
|
|
|
 Father of the Bride (2022) Loop Group Loop Group See fewer |
|
|
|
|
 The Lost City (2022) Looper Looper See fewer |
68MM∣68MM |
68MM∣30MM |
105MM∣105MM |
105MM∣193MM |
 The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) Adr Cast Adr Cast See fewer |
30MM∣30MM |
30MM∣7.1MM |
20MM∣20MM |
20MM∣29MM |
 Moonfall (2022) Additional Voices Additional Voices See fewer |
150MM∣150MM |
150MM∣9.9MM |
19MM∣19MM |
19MM∣67MM |
 Scream (2022) Looper Looper See fewer |
24MM∣24MM |
24MM∣30MM |
82MM∣82MM |
82MM∣138MM |
 Home Sweet Home Alone (2021) Additional Voices Additional Voices See fewer |
$40MM |
|
|
|
 Vivo (2021) Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) See fewer |
$278K |
|
|
|
 Snake Eyes (2021) Looper Looper See fewer |
88MM∣88MM |
88MM∣13MM |
28MM∣28MM |
28MM∣40MM |
 Spirit Untamed (2021) Adr Group Adr Group See fewer |
30MM∣30MM |
30MM∣6.1MM |
18MM∣18MM |
18MM∣43MM |
 The United States vs. Billie Holiday (2021) Additional Voices Additional Voices See fewer |
$1.3MM |
|
|
|
 Barb and Star Go to Vista Del Mar (2021) Adr Cast Adr Cast See fewer |
$33K |
|
|
|
 Tom & Jerry (2021) Loop Group Loop Group See fewer |
79MM∣79MM |
79MM∣14MM |
47MM∣47MM |
47MM∣137MM |
 Holidate (2020) Additional Voices Additional Voices See fewer |
|
|
|
|
 The Boys in the Band (2020) Group Walla Group Walla See fewer |
|
|
|
|
 The Big Ugly (2020) Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) See fewer |
153K∣153K |
153K∣514K |
$515K |
|
 Sergio (2020) Medic on Radio (voice) Medic on Radio (voice) See fewer |
$16MM |
|
|
|
 Lady and the Tramp (2019) Additional Voices Additional Voices See fewer |
|
|
|
|
 Terminator: Dark Fate (2019) Loop Group Loop Group See fewer |
185MM∣185MM |
185MM∣29MM |
62MM∣62MM |
62MM∣261MM |
 It Chapter Two (2019) Loop Group Loop Group See fewer |
79MM∣79MM |
79MM∣91MM |
212MM∣212MM |
212MM∣473MM |
 A Dog's Journey (2019) Adr Voice Actor Adr Voice Actor See fewer |
16MM∣16MM |
16MM∣8MM |
23MM∣23MM |
23MM∣79MM |
 Pokémon: Detective Pikachu (2019) Additional Voices Additional Voices See fewer |
150MM∣150MM |
150MM∣54MM |
144MM∣144MM |
144MM∣450MM |
 UglyDolls (2019) Additional Voices Additional Voices See fewer |
45MM∣45MM |
45MM∣8.6MM |
20MM∣20MM |
20MM∣32MM |
 Missing Link (2019) Ricardo (voice) Ricardo (voice) See fewer |
100MM∣100MM |
100MM∣5.9MM |
17MM∣17MM |
17MM∣27MM |
 The Lego Movie 2: The Second Part (2019) Loop Group Loop Group See fewer |
99MM∣99MM |
99MM∣34MM |
106MM∣106MM |
106MM∣200MM |
 Imprisoned (2018) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
4K∣4K |
4K∣12K |
$12K |
|
 Death Wish (2018) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
30MM∣30MM |
30MM∣13MM |
34MM∣34MM |
34MM∣50MM |
 Ideal Home (2018) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
10MM∣10MM |
10MM∣148K |
|
|
 Coco (2017) Additional Voices Additional Voices See fewer |
175MM∣175MM |
175MM∣51MM |
210MM∣210MM |
210MM∣815MM |
 Downsizing (2017) Additional Voices (as Richard Ortega Miro) Additional Voices (as Richard Ortega Miro) See fewer |
68MM∣68MM |
68MM∣5MM |
24MM∣24MM |
24MM∣55MM |
 Hidden Figures (2016) Adr Voice Cast Adr Voice Cast See fewer |
25MM∣25MM |
25MM∣515K |
170MM∣170MM |
170MM∣236MM |
 Message from the King (2016) Loop Group Loop Group See fewer |
10MM∣10MM |
10MM∣315K |
|
|
 Get a Job (2016) Loop Group (as Richard Ortega Miro) Loop Group (as Richard Ortega Miro) See fewer |
$24K |
|
|
|
 Hot Pursuit (2015) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
35MM∣35MM |
35MM∣14MM |
35MM∣35MM |
35MM∣52MM |
 Furious 7 (2015) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
190MM∣190MM |
190MM∣147MM |
353MM∣353MM |
353MM∣1.52B |
 Sabotage (2014) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
35MM∣35MM |
35MM∣5.3MM |
11MM∣11MM |
11MM∣22MM |
 Devil's Due (2014) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
7MM∣7MM |
7MM∣8.3MM |
16MM∣16MM |
16MM∣37MM |
 Machete Kills (2013) Additional Voices Additional Voices See fewer |
20MM∣20MM |
20MM∣3.8MM |
8MM∣8MM |
8MM∣18MM |
 The Face of Love (2013) Loop Group Loop Group See fewer |
4MM∣4MM |
4MM∣25K |
350K∣350K |
350K∣1.8MM |
 2 Guns (2013) Additional Voices Additional Voices See fewer |
61MM∣61MM |
61MM∣27MM |
76MM∣76MM |
76MM∣132MM |
 Fast & Furious 6 (2013) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
160MM∣160MM |
160MM∣97MM |
239MM∣239MM |
239MM∣789MM |
 The Marine 3: Homefront (2013) (Video)- Actor (voice) (as Richard Ortega Miro) Actor (voice) (as Richard Ortega Miro) See fewer |
|
|
|
|
 Phantom (2013) Loop Group Voice Loop Group Voice See fewer |
18MM∣18MM |
18MM∣508K |
1MM∣1MM |
1MM∣1.2MM |
 Prometheus (2012) Adr Voice Cast (as Richard Ortega Miro) Adr Voice Cast (as Richard Ortega Miro) See fewer |
130MM∣130MM |
130MM∣51MM |
126MM∣126MM |
126MM∣403MM |
 Get the Gringo (2012) Loop Group (voice) Loop Group (voice) See fewer |
20MM∣20MM |
20MM∣8.8MM |
|
|
 The Reunion (2011) Additional Voice (as Richard Ortega Miró) Additional Voice (as Richard Ortega Miró) See fewer |
$6MM |
|
|
|
 Machete (2010) Additional Voices Additional Voices See fewer |
10MM∣10MM |
10MM∣11MM |
27MM∣27MM |
27MM∣45MM |
 Burning Bright (2010) Adr Walla Group Adr Walla Group See fewer |
$58K |
|
|
|
 Repo Men (2010) Adr Voice (as Richard Ortega-Miro) Adr Voice (as Richard Ortega-Miro) See fewer |
32MM∣32MM |
32MM∣6.1MM |
14MM∣14MM |
14MM∣18MM |
 Mother and Child (2009) Adr Loop Group (as Ricard Miro) Adr Loop Group (as Ricard Miro) See fewer |
7MM∣7MM |
7MM∣43K |
1.1MM∣1.1MM |
1.1MM∣5.6MM |
 Fighting (2009) Adr Voices Adr Voices See fewer |
11MM∣11MM |
11MM∣23MM |
$32MM |
|
 The Human Contract (2008) Loop Group Loop Group See fewer |
$155K |
|
|
|
 Death Race (2008) Looper (as Richard Ortega Miro) Looper (as Richard Ortega Miro) See fewer |
45MM∣45MM |
45MM∣13MM |
36MM∣36MM |
36MM∣76MM |
 Swing Vote (2008) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
21MM∣21MM |
21MM∣6.2MM |
16MM∣16MM |
16MM∣18MM |
 The Jane Austen Book Club (2007) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
149K∣149K |
149K∣3.6MM |
$7.2MM |
|
 Shoot 'Em Up (2007) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
39MM∣39MM |
39MM∣5.4MM |
13MM∣13MM |
13MM∣27MM |
 The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) (Short)-Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) See fewer |
|
|
|
|
 Shark Tale (2004) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
75MM∣75MM |
75MM∣48MM |
161MM∣161MM |
161MM∣375MM |
 The Chronicles of Riddick (2004) Adr Loop Group (voice) Adr Loop Group (voice) See fewer |
105MM∣105MM |
105MM∣24MM |
58MM∣58MM |
58MM∣116MM |
 Dawn of the Dead (2004) Adr Group (as Richard Ortega Miro) Adr Group (as Richard Ortega Miro) See fewer |
26MM∣26MM |
26MM∣27MM |
59MM∣59MM |
59MM∣102MM |
 Chasing Papi (2003) Additional Voices (as Richard Ortega Miro) Additional Voices (as Richard Ortega Miro) See fewer |
2.4MM∣2.4MM |
2.4MM∣6.1MM |
$13MM |
|
 The Duel (2002) (Short)-Señor Maximiliano Señor Maximiliano See fewer |
|
|
|
|
 Spirit: Stallion of the Cimarron (2002) Adr Loop Group Adr Loop Group See fewer |
80MM∣80MM |
80MM∣18MM |
73MM∣73MM |
73MM∣123MM |
 Skeletons in the Closet (2001) (Video)-Adr Loop Group (as Richard Ortega-Miro) Adr Loop Group (as Richard Ortega-Miro) See fewer |
$1.5MM |
|
|
|
 Double Take (2001) Federale Federale See fewer |
24MM∣24MM |
24MM∣12MM |
30MM∣30MM |
30MM∣32MM |
 Under Suspicion (2000) Singer (voice) (as Richard Miró) Singer (voice) (as Richard Miró) See fewer |
25MM∣25MM |
25MM∣110K |
261K∣261K |
261K∣1.3MM |
 Candyman: Day of the Dead (1999) (Video)-Adr Adr See fewer |
|
|
|
|
 Green Plaid Shirt (1996) Tony (as Richard Ortega Miro) Tony (as Richard Ortega Miro) See fewer |
|
|
|
|
 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984) Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer |
1MM∣1MM |
1MM∣496K |
$9MM |
|