 The Figures from Earth (1990) Dubbing Editor (mandarin) (as Shao-Po Yan) Dubbing Editor (mandarin) (as Shao-Po Yan) See fewer |
|
|
|
|
 Huo bao ying ci (1990) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
| Legend of the Nanling Mountain (1988) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 The Carnal Sutra Mat (1987) Dubbing Editor (mandarin) Dubbing Editor (mandarin) See fewer |
|
|
|
|
 New Mr. Vampire (1986) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 Nui yan fung chung wa (1985) Dubbing Editor (mandarin) (as Shao-Po Yan) Dubbing Editor (mandarin) (as Shao-Po Yan) See fewer |
|
|
|
|
 Magnum Thunderbolt (1985) Dubbing Editor (mandarin) Dubbing Editor (mandarin) See fewer |
|
|
|
|
 The Crocodile Men (1983) Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) See fewer |
|
|
|
|
 Tong xian che (1983) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 Interpol (1982) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 Ninja Strikes Back (1982) Music Editor (as Shao-Po Yen), Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) Music Editor (as Shao-Po Yen), Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) See fewer |
|
|
|
|
 Leng xue hong fan (1982) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 Young Hero (1981) Sound Recordist Sound Recordist See fewer |
|
|
|
|
 Bao che (1981) Sound Mixer Sound Mixer See fewer |
|
|
|
|
 Shuang la (1980) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
| Zhi mo nu (1980) Dubbing Editor Dubbing Editor See fewer |
|
|
|
|
 The Buddha Assassinator (1980) Subtitles Subtitles See fewer |
|
|
|
|
 We're Going to Eat You (1980) Dubbing Editor (mandarin) Dubbing Editor (mandarin) See fewer |
|
|
|
|
 The Ring of Death (1980) Dubbing Editor Dubbing Editor See fewer |
|
|
|
|
 Lin Ya Zhen lao hu yu xia xie (1979) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 The Dragon and the Tiger Kids (1979) Dialogue Editor (as Shao-Po Yen), Sound Editor Dialogue Editor (as Shao-Po Yen), Sound Editor See fewer |
|
|
|
|
 Zhui (1978) Dubbing Dubbing See fewer |
|
|
|
|
 Bruce Lee in New Guinea (1978) Planner, Sound Recordist Planner, Sound Recordist See fewer |
|
|
|
|
 Amsterdam Connection (1978) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 Naked Comes the Huntress (1978) Sound Recordist Sound Recordist See fewer |
|
|
|
|
 Bruce Li the Invincible Chinatown Connection (1978) Dubbing Editor (as Shao-Po Yan) Dubbing Editor (as Shao-Po Yan) See fewer |
|
|
|
|
 Jin sheng jin shi (1977) Dialogue Recording Dialogue Recording See fewer |
|
|
|
|
 Shaolin Invincibles (1977) Planner Planner See fewer |
|
|
|
|
 The Invincible Space Streaker (1977) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 Snuff Bottle Connection (1977) Dubbing Dubbing See fewer |
|
|
|
|
 The Shaolin Plot (1977) Sound Editor Sound Editor See fewer |
|
|
|
|
 Adventure of Shaolin (1976) Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) See fewer |
|
|
|
|
 Bruce Lee and I (1976) Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) Dialogue Editor (as Shao-Po Yen) See fewer |
|
|
|
|
 Lao fu zi (1975) Dubbing Editor (mandarin) Dubbing Editor (mandarin) See fewer |
|
|
|
|
 Guo shu shi duan (1974) Dialogue Editor (as Shiao-Po Yan) Dialogue Editor (as Shiao-Po Yan) See fewer |
|
|
|
|
 Rainy Night's Killer (1974) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 She mo nu da nao dou shi (1974) Music Editor (as Shao-Po Yen) Music Editor (as Shao-Po Yen) See fewer |
|
|
|
|
 Buffalo Hsiung (1974) Dubbing Editor (as Shao-Po Yan) Dubbing Editor (as Shao-Po Yan) See fewer |
|
|
|
|
| Xing xing xing (1974) Music Arranger Music Arranger See fewer |
|
|
|
|
| Hua hua gong zi (1973) Producer Producer See fewer |
|
|
|
|
 Land of the Brave (1973) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 The Seven Indignants (1973) Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer |
|
|
|
|
 The Girl Named Iron Phoenix (1973) Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer |
|
|
|
|
 The Imprudent Iron Phoenix (1973) Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer |
|
|
|
|
 Huang jin du ke (1973) Dubbing Editor (as Shao-Po Yan) Dubbing Editor (as Shao-Po Yan) See fewer |
|
|
|
|
 Yi qi bo yi qi (1972) Music Editor Music Editor See fewer |
|
|
|
|
| Tao qi gong zhu (1972) Dubbing Editor, Sound Recordist Dubbing Editor, Sound Recordist See fewer |
|
|
|
|
| Esquire Hotel (1971) Music Supervisor, Dubbing Director, Dubbing Editor Music Supervisor, Dubbing Director, Dubbing Editor See fewer |
|
|
|
|
| Jian wang zi (1970) Music Editor (as Shao-Po Yen) Music Editor (as Shao-Po Yen) See fewer |
|
|
|
|
 The Magnificent Concubine (1962) Captain 4 Captain 4 See fewer |
|
|
|
|
| Mutual Hearts (1959) Actor Actor See fewer |
|
|
|
|