 Jacques AllardInspecteur des douanes Inspecteur des douanes See fewer |
Patrick Senécal présente (2021) |
 Denys ArcandDenys Arcand (segment "Desperanto") Denys Arcand (segment "Desperanto") See fewer |
The Barbarian Invasions (2003) |
 Barbara Arsenault SOC SOC See fewer |
X-Men: Days of Future Past (2014) |
| Nancy Arsenault SOC SOC See fewer |
X-Men: Days of Future Past (2014) |
| Philippe AyoubFrançais snob (segment "Vue d'ailleurs") Français snob (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Suburban Mayhem (2006) |
 Paule BaillargeonLa femme du consul (segment "Vue d'ailleurs") La femme du consul (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
I've Heard the Mermaids Singing (1987) |
| Michael BarnardL'homme dans l'auto (segment "Rispondetemi") L'homme dans l'auto (segment "Rispondetemi") See fewer |
Jesus of Montreal (1989) |
 Michel BarretteHomme au journal Homme au journal See fewer |
Les Boys (1997) |
 Claude BlanchardQuesnel (segment "Toile du temps, La") Quesnel (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Aujourd'hui ou jamais (1998) |
 Domini BlytheVielle dame (segment "Vue d'ailleurs") Vielle dame (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
The Trotsky (2009) |
 Geneviève BrouilletteSylvie (segment "Toile du temps, La") Sylvie (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Liste noire (1995) |
 Suzanne ChampagneRachel (segment "Toile du temps, La") Rachel (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Jamais deux sans toi (1990) |
 Jean-Pierre ChartrandAmateur de vin Amateur de vin See fewer |
Du tac au tac (1976) |
 Maury ChaykinJurgen van Doom (segment "En passant") Jurgen van Doom (segment "En passant") See fewer |
My Cousin Vinny (1992) |
 Hugolin Chevrette-LandesqueLe frère (segment "Rispondetemi") Le frère (segment "Rispondetemi") See fewer |
I Killed My Mother (2009) |
 Normand Chouinard Hamel Hamel See fewer |
2 frères (1999) |
| Daniel D'AmoursEnfant O'Malley (segment "Toile du temps, La") Enfant O'Malley (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Mistral Spatial (2023) |
 Maria del MarInvitée (segment "Vue d'ailleurs") Invitée (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Blue Murder (2001) |
 Anne DorvalSarah (segment "Rispondetemi") Sarah (segment "Rispondetemi") See fewer |
Mommy (I) (2014) |
 Martin DrainvilleDesfossés (segment "Toile du temps, La") Desfossés (segment "Toile du temps, La") See fewer |
The Score (2001) |
 Fabien DupuisAmi de Sylvie (segment "Toile du temps, La") Ami de Sylvie (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Ma vie en cinémascope (2004) |
| Manuel FogliaLe motard (segment "Rispondetemi") Le motard (segment "Rispondetemi") See fewer |
Chers électeurs (2008) |
| Simon FortinEnfant Moufette (segment "Toile du temps, La") Enfant Moufette (segment "Toile du temps, La") See fewer |
The Blacklist (2013) |
 Richard FréchetteMoufette fils (segment "Toile du temps, La") Moufette fils (segment "Toile du temps, La") See fewer |
A Done Deal (2016) |
 Allegra FultonInvitée (segment "Vue d'ailleurs") Invitée (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
The Shape of Water (2017) |
 Claude GaiTalbot (segment "Toile du temps, La") Talbot (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Il était une fois dans l'est (1974) |
 Marcel GauthierLe père (segment "Rispondetemi") Le père (segment "Rispondetemi") See fewer |
Cruising Bar (1989) |
 John GilbertMari de la vieille dame (segment "Vue d'ailleurs") Mari de la vieille dame (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers (1989) |
 Rémy GirardConsul (segment "Vue d'ailleurs") Consul (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
The Barbarian Invasions (2003) |
 Élise GuilbaultLa mère (segment "Rispondetemi") La mère (segment "Rispondetemi") See fewer |
The Woman Who Drinks (2001) |
| Graham HarleyInvité (segment "Vue d'ailleurs") Invité (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Slings and Arrows (2003) |
 Yves JacquesAccessoiriste studio (segment "Toile du temps, La") Accessoiriste studio (segment "Toile du temps, La") See fewer |
The Barbarian Invasions (2003) |
 Arsinée KhanjianRima (segment "En passant") Rima (segment "En passant") See fewer |
Ararat (2002) |
| Peter KosakaJapanese Businessman Japanese Businessman See fewer |
Pacific Rim (2013) |
| Jolianne L'Allier-MatteauSarah à 5 ans (segment "Rispondetemi") Sarah à 5 ans (segment "Rispondetemi") See fewer |
Mouvements du désir (1994) |
 Louise LapradeLa religieuse (segment "Rispondetemi") La religieuse (segment "Rispondetemi") See fewer |
Se fondre (2023) |
| Alexandrine LatendresseEnfant Moufette (segment "Toile du temps, La") Enfant Moufette (segment "Toile du temps, La") See fewer |
La fête des rois (1994) |
 Charlotte LaurierCéline (segment "Desperanto") Céline (segment "Desperanto") See fewer |
Good Riddance (1980) |
 Véronique Le FlaguaisSoeur Cécile (segment "Toile du temps, La") Soeur Cécile (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Surviving My Mother (2007) |
 Sylvie LegaultL'amie de Sarah (segment "Rispondetemi") L'amie de Sarah (segment "Rispondetemi") See fewer |
Mouvements du désir (1994) |
 Robert LepageLe bavard (segment "Desperanto") Le bavard (segment "Desperanto") See fewer |
The Far Side of the Moon (2003) |
 Janet LoInvitée (segment "Vue d'ailleurs") Invitée (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Diary of the Dead (2007) |
 Hélène LoiselleMadeleine (segment "Dernière partie, La") Madeleine (segment "Dernière partie, La") See fewer |
Doux aveux (1982) |
| Evelyne MailleryFemme aux gants Femme aux gants See fewer |
Mon amie Max (1994) |
 Costin ManuLe Roumain (segment "Vue d'ailleurs") Le Roumain (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Four Brothers (2005) |
| Michael MartinL'infirmier (segment "Rispondetemi") L'infirmier (segment "Rispondetemi") See fewer |
Montréal vu par... (1991) |
| Diego MatamorosHomme au verre de vin (segment "Vue d'ailleurs") Homme au verre de vin (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Redwall (1999) |
 Jean MathieuRoger (segment "Dernière partie, La") Roger (segment "Dernière partie, La") See fewer |
Éclair au chocolat (1979) |
| Kathleen McAuliffeMadame O'Malley (segment "Toile du temps, La") Madame O'Malley (segment "Toile du temps, La") See fewer |
The Aviator (2004) |
 Sheila McCarthyAnn Stuart (segment "Desperanto") Ann Stuart (segment "Desperanto") See fewer |
Women Talking (2022) |
| Chan MeiInvité (segment "Vue d'ailleurs") Invité (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Tales of Red Chamber (1993) |
 Hélène MercierJustine (segment "Desperanto") Justine (segment "Desperanto") See fewer |
Grande ourse (2003) |
| Karine MercierSarah de 9 à 12 ans (segment "Rispondetemi") Sarah de 9 à 12 ans (segment "Rispondetemi") See fewer |
Rispondetemi (1992) |
 Monique MercureDame Moufette (segment "Toile du temps, La") Dame Moufette (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Naked Lunch (1991) |
 Jean-Louis MilletteJacques Viger (segment "Toile du temps, La") Jacques Viger (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Montréal P.Q. (1992) |
| Monique MojicaInvitée (segment "Vue d'ailleurs") Invitée (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Smoke Signals (1998) |
| Hélène MondouxCarole (segment "Toile du temps, La") Carole (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Entre chien et loup (1984) |
| Caroline Murray-DaignaultSarah naissante (segment "Rispondetemi") Sarah naissante (segment "Rispondetemi") See fewer |
Montréal vu par... (1991) |
| NikkaHôtesse à l'hôtel Hôtesse à l'hôtel See fewer |
Montréal vu par... (1991) |
| Judith OrbanInvitée (segment "Vue d'ailleurs") Invitée (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Fly Away Home (1996) |
| Charlotte Paradis-ValcourtSarah à 2 ans (segment "Rispondetemi") Sarah à 2 ans (segment "Rispondetemi") See fewer |
Montréal vu par... (1991) |
| Heinar PillerInvité (segment "Vue d'ailleurs") (as Heinar Pillar) Invité (segment "Vue d'ailleurs") (as Heinar Pillar) See fewer |
The Sum of All Fears (2002) |
 Luc ProulxCharley (segment "Toile du temps, La") Charley (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Ravenous (2017) |
| Philippe PérusseEnfant O'Malley (segment "Toile du temps, La") Enfant O'Malley (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Montréal vu par... (1991) |
 Geneviève RiouxGeneviève Rioux (segment "Desperanto") Geneviève Rioux (segment "Desperanto") See fewer |
L'héritage (1987) |
 Pierrette RobitailleFemme de Charley (segment "Toile du temps, La") Femme de Charley (segment "Toile du temps, La") See fewer |
Vic + Flo Saw a Bear (2013) |
 Julie Saint-PierreVoix du répondeur / de la visite guidée (segment "Dernière partie, La") (voice) Voix du répondeur / de la visite guidée (segment "Dernière partie, La") (voice) See fewer |
L'assassin jouait du trombone (1991) |
 Frank SchorpionLe médecin (segment "Rispondetemi") Le médecin (segment "Rispondetemi") See fewer |
Arrival (II) (2016) |
| George SerembaInvité (segment "Vue d'ailleurs") Invité (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
The Escapist (2008) |
 Guylaine St-OngeLa jeune fille (segment "Vue d'ailleurs") (as Guylaine Saint-Onge) La jeune fille (segment "Vue d'ailleurs") (as Guylaine Saint-Onge) See fewer |
Angel Eyes (2001) |
 Guy ThauvetteÉtienne (segment "Desperanto") Étienne (segment "Desperanto") See fewer |
Catch Me If You Can (2002) |
 Raoul Max TrujilloHomme passion (segment "Vue d'ailleurs") (as Raoul Trujillo) Homme passion (segment "Vue d'ailleurs") (as Raoul Trujillo) See fewer |
Riddick (2013) |
| Guillermo VerdecchiaInvité (segment "Vue d'ailleurs") Invité (segment "Vue d'ailleurs") See fewer |
Door Prize |
| Henriette WeilerServeuse (segment "Dernière partie, La") Serveuse (segment "Dernière partie, La") See fewer |
Cher Olivier (1997) |
 Charles de GaulleSelf (Vive le Québec libre speech) (voice) (archive footage) (uncredited) Self (Vive le Québec libre speech) (voice) (archive footage) (uncredited) See fewer |
Une mauvaise rencontre (1981) |
 Serge A. SavardSelf (Montreal Canadiens) (archive footage) (uncredited) Self (Montreal Canadiens) (archive footage) (uncredited) See fewer |
1976 Stanley Cup Finals (1976) |