Asterix and Obelix vs. Caesar - Production & Contact Info (original) (raw)

Name Known for
Christian Clavier primary photo Christian Clavier Astérix Astérix See fewer The Visitors (1993)
Gérard Depardieu primary photo Gérard Depardieu Obélix Obélix See fewer Cyrano de Bergerac (1990)
Roberto Benigni primary photo Roberto BenigniLucius Detritus Lucius Detritus See fewer Life Is Beautiful (1997)
Michel Galabru primary photo Michel GalabruAbraracourcix Abraracourcix See fewer Subway (1985)
Claude Piéplu primary photo Claude Piéplu Panoramix Panoramix See fewer The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Daniel Prévost primary photo Daniel Prévost Prolix Prolix See fewer Le Dîner de Cons (1998)
Pierre Palmade primary photo Pierre PalmadeAssurancetourix Assurancetourix See fewer Le grand restaurant (2010)
Laetitia Casta primary photo Laetitia Casta Falbala Falbala See fewer Arbitrage (2012)
Arielle Dombasle primary photo Arielle DombasleMme Agecanonix Mme Agecanonix See fewer X Femmes (2008)
Sim primary photo Sim Agecanonix Agecanonix See fewer Asterix at the Olympic Games (2008)
Marianne Sägebrecht primary photo Marianne Sägebrecht Bonnemine Bonnemine See fewer The War of the Roses (1989)
Gottfried John primary photo Gottfried John Jules César Jules César See fewer GoldenEye (1995)
Jean-Pierre Castaldi primary photo Jean-Pierre Castaldi Caius Bonus Caius Bonus See fewer Moonraker (1979)
Jean-Roger Milo primary photo Jean-Roger Milo Cétautomatix Cétautomatix See fewer Germinal (1993)
Jean-Jacques Devaux primary photo Jean-Jacques DevauxOrdralfabétix Ordralfabétix See fewer Marry Me (2000)
Hardy Krüger Jr. primary photo Hardy Krüger Jr. Tragicomix Tragicomix See fewer Against the Wind (1995)
Michel Muller primary photo Michel Muller Malosinus Malosinus See fewer Wasabi (2001)
Olivier Achard primary photo Olivier Achard Anorexix Anorexix See fewer Classique! (1985)
Jacques Delaporte primary photo Jacques Delaporte Alambix Alambix See fewer The Cheat (1984)
Philippe Lehembre primary photo Philippe Lehembre Druide Druide See fewer Les Spécialistes (1985)
Jérôme Chappatte primary photo Jérôme Chappatte Druide Druide See fewer Stranger by the Lake (2013)
André Chaumeau primary photo André Chaumeau Druide Druide See fewer Napoléon (2002)
Paul Rieger primary photo Paul Rieger Druide Druide See fewer Seven Crystal Balls and the Prisoners of the Sun (1969)
Pierre Lafont primary photo Pierre Lafont Vieux druide Vieux druide See fewer Qui êtes-vous Monsieur Renaudot? (1972)
Gaëtan Bloom primary photo Gaëtan BloomPlaintecontrix (as Gaëtan Blum) Plaintecontrix (as Gaëtan Blum) See fewer Le fou du roi (1984)
Jean-Yves Tual primary photo Jean-Yves TualMathusalix (as Jean-Yves Thual) Mathusalix (as Jean-Yves Thual) See fewer The Red Dwarf (1998)
Martial Courcier primary photo Martial CourcierSentinelle gauloise Sentinelle gauloise See fewer Mesrine: Public Enemy No. 1 (2008)
Jean-Marc Bellu primary photo Jean-Marc BelluLégionnaire dans les fourrés Légionnaire dans les fourrés See fewer No Time to Die (2021)
Pascal Librizzi primary photo Pascal LibrizziVillageois poisson Villageois poisson See fewer Outlaws (1985)
Philippe Beautier primary photo Philippe BeautierVillageois poisson Villageois poisson See fewer Joyeux Noel (2005)
Lionel Robert primary photo Lionel RobertVillageois poisson Villageois poisson See fewer Kamikaze (1986)
Patrick Massieu primary photo Patrick Massieu Olibrius Olibrius See fewer Les enquêtes du commissaire Maigret (1967)
Herbert Fux primary photo Herbert FuxTicketdebus (Uberdrus) Ticketdebus (Uberdrus) See fewer The Three Musketeers (1993)
Beppe Chierici primary photo Beppe ChiericiTrolleybus (as Beppe Clerici) Trolleybus (as Beppe Clerici) See fewer Frank Riva (2003)
Didier Cauchy primary photo Didier Cauchy Brutus Brutus See fewer La crim' (1999)
Jean-Marie Paris primary photo Jean-Marie Paris L'homme bête L'homme bête See fewer The Transporter (2002)
Jean-Paul Farré primary photo Jean-Paul Farré Hypothénus Hypothénus See fewer Brotherhood of the Wolf (2001)
Laurent Spielvogel primary photo Laurent Spielvogel Le scribe Le scribe See fewer French Kiss (1995)
Mario Luraschi primary photo Mario LuraschiLe cavalier Malosinus Le cavalier Malosinus See fewer The Count of Monte-Cristo (2024)
Fedele Papalia primary photo Fedele PapaliaLe légionnaire du fossé Le légionnaire du fossé See fewer La légende (2018)
Guillaume de Jouvencel primary photo Guillaume de JouvencelSoldat tortue Soldat tortue See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Xavier Offant primary photo Xavier OffantSoldat tortue Soldat tortue See fewer YouHumour (2008)
Franck-Olivier Bonnet primary photo Franck-Olivier BonnetLe garde-porte Le garde-porte See fewer Quest for Fire (1981)
Patrick Bordier primary photo Patrick BordierLe cuisinier romain Le cuisinier romain See fewer Cyrano de Bergerac (1990)
Daniel Del-Ponte primary photo Daniel Del-PonteLe garde des prisons Le garde des prisons See fewer Schindler's List (1993)
Frank Vockroth primary photo Frank Vockroth Le héraut Le héraut See fewer Ritas Welt (1999)
Vincent Martin primary photo Vincent MartinLe ceinturion tour de Détritus Le ceinturion tour de Détritus See fewer Mrs. Harris Goes to Paris (2022)
Arnaud Lesimple primary photo Arnaud Lesimple Le crieur Le crieur See fewer L'équilibre de la terreur (2006)
Patrick Le Cornec primary photo Patrick Le Cornec Le crieur Le crieur See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Tino Perez primary photo Tino Perez Le romain Le romain See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
David Nathanson primary photo David NathansonLe ceinturion Le ceinturion See fewer Second Chance (2008)
Pascualito primary photo Pascualito Légionnaire Légionnaire See fewer David et Goliath (2002)
Pierre Dumur primary photo Pierre Dumur Légionnaire Légionnaire See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Martin Zimmermann primary photo Martin Zimmermann Légionnaire Légionnaire See fewer Viereinundfünfzig (2022)
Hans Osner primary photo Hans Osner Bourreau Bourreau See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Udo Jolly primary photo Udo JollyAide bourreau Aide bourreau See fewer Verbotene Liebe (1995)
Hardy Hoosmann primary photo Hardy Hoosmann Garde prison Garde prison See fewer Storm of Love (2005)
Dietmar Mössmer primary photo Dietmar Mössmer Garde prison Garde prison See fewer Donna Leon (2000)
Tony Gaultier primary photo Tony GaultierPorteur pavois Porteur pavois See fewer Asterix at the Olympic Games (2008)
Laurent Larcher primary photo Laurent LarcherPorteur pavois Porteur pavois See fewer Lance of Longinus (2007)
Nicky Marbot primary photo Nicky MarbotPorteur pavois Porteur pavois See fewer Caché (2005)
Stéphan Sacquin primary photo Stéphan SacquinPorteur pavois Porteur pavois See fewer Shooting Stars (2002)
Marc Amyot primary photo Marc Amyot Villageois Villageois See fewer Taken (I) (2008)
Loïc Baylacq primary photo Loïc Baylacq Villageois Villageois See fewer Nicolas Le Floch (2008)
Fabien Coulon primary photo Fabien Coulon Villageois Villageois See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Jean-François Drea primary photo Jean-François Drea Villageois Villageois See fewer Un homme en colère (1997)
Fernand Gégout primary photo Fernand Gégout Villageois Villageois See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Pascal Herbert primary photo Pascal Herbert Villageois Villageois See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Sébastien Julhe primary photo Sébastien Julhe Villageois Villageois See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Hervé Mahieux primary photo Hervé Mahieux Villageois Villageois See fewer Doc Martin (2011)
Bernard Maître primary photo Bernard Maître Villageois Villageois See fewer Danton (1983)
Patrick Pierron primary photo Patrick Pierron Villageois Villageois See fewer 13 Tzameti (2005)
David Senioris primary photo David Senioris Villageois Villageois See fewer Brigade Navarro (2007)
Guillaume Van't Hoff primary photo Guillaume Van't Hoff Villageois Villageois See fewer Black Sequence (1984)
Jean-Pierre Venet primary photo Jean-Pierre Venet Villageois Villageois See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Anne Rocquigny du Favel primary photo Anne Rocquigny du Favel Villageoise Villageoise See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Marie-Pascale Grenier primary photo Marie-Pascale Grenier Villageoise Villageoise See fewer Memento Vivere (2025)
Nathalie Massa primary photo Nathalie Massa Villageoise Villageoise See fewer Les vacances de l'amour (1996)
Karol Rouland primary photo Karol RoulandVillageoise (as Carole Rouland) Villageoise (as Carole Rouland) See fewer Bille en tête (1989)
Valérie Veril primary photo Valérie Veril Villageoise Villageoise See fewer Kissing Paris (2008)
Sébastien Brun primary photo Sébastien Brun Acrobate Acrobate See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Emmanuel Daries primary photo Emmanuel Daries Acrobate Acrobate See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Julien Fournier primary photo Julien Fournier Acrobate Acrobate See fewer Happiness Never Comes Alone (2012)
Bonaventure Gacon primary photo Bonaventure Gacon Acrobate Acrobate See fewer Cornelius, the Howling Miller (2017)
Dimitri Jourde primary photo Dimitri Jourde Acrobate Acrobate See fewer Roulez jeunesse! (1993)
Valérie Cadot primary photo Valérie Cadot Acrobate Acrobate See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Hatem Laamouri primary photo Hatem Laamouri Acrobate Acrobate See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Bénédicte Bos primary photo Bénédicte Bos Danseuse Danseuse See fewer Danse sur moi (2017)
Alexandra Naudet primary photo Alexandra Naudet Danseuse Danseuse See fewer Happiness Never Comes Alone (2012)
Lydie Nury primary photo Lydie Nury Danseuse Danseuse See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Julie Salgues primary photo Julie Salgues Danseuse Danseuse See fewer Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
Andréa Ferréol primary photo Andréa FerréolBonnemine (voice) Bonnemine (voice) See fewer The Last Metro (1980)
Michel Elias primary photo Michel EliasJules César (voice) Jules César (voice) See fewer The Lion King (1994)
Olaf Wijnants primary photo Olaf WijnantsAsterix (voice: English version) (as Olaf Wynants) Asterix (voice: English version) (as Olaf Wynants) See fewer Transport (1983)
Terry Jones primary photo Terry JonesObelix (voice: English version) Obelix (voice: English version) See fewer Monty Python's the Meaning of Life (1983)
John Pirkis primary photo John PirkisDetritus (voice: English version) (as John Duval) Detritus (voice: English version) (as John Duval) See fewer The Tick (2016)
Douglas Blackwell primary photo Douglas BlackwellVitalstatistix (voice: English version) Vitalstatistix (voice: English version) See fewer Robin Hood: Prince of Thieves (1991)
John Baddeley primary photo John BaddeleyGetafix (voice: English version) Getafix (voice: English version) See fewer The Dark Crystal (1982)
Harry Barrowclough primary photo Harry BarrowcloughProlix (Lügnix / Xynix) (voice: English version) Prolix (Lügnix / Xynix) (voice: English version) See fewer Wings of Fame (1990)
Peter Marinker primary photo Peter MarinkerJulius Caesar (voice: English version) Julius Caesar (voice: English version) See fewer Labyrinth (1986)
Rodney Beddal primary photo Rodney BeddalCrismus Bonus (voice: English version) (as Rodney Beddall) Crismus Bonus (voice: English version) (as Rodney Beddall) See fewer China White (1989)
Holger Breiner primary photo Holger Breiner Legionär Legionär See fewer Pure Fear (2007)
Werner Ehrlicher primary photo Werner EhrlicherMiraculix (voice: German version) Miraculix (voice: German version) See fewer The Manchurian Candidate (2004)
Farid Faouzi primary photo Farid Faouzi Un soldat Un soldat See fewer Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
Michael Habeck primary photo Michael HabeckCaius Bonus (voice: German version) Caius Bonus (voice: German version) See fewer The Name of the Rose (1986)
Daniela Hoffmann primary photo Daniela HoffmannFalbala (voice: German version) Falbala (voice: German version) See fewer Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)
Jean-Marc Huber primary photo Jean-Marc HuberGaulois bagarreur Gaulois bagarreur See fewer Kiss of the Dragon (2001)
Manfred Lehmann primary photo Manfred LehmannObelix (voice: German version) Obelix (voice: German version) See fewer Superman (1978)
Jürgen Lill primary photo Jürgen Lill Cornac Cornac See fewer The Age of Genesis (2020)
Fred Maire primary photo Fred MaireLügfix (voice: German version) Lügfix (voice: German version) See fewer Wonder Woman (2017)
Michael Pan primary photo Michael PanAsterix (voice: German version) Asterix (voice: German version) See fewer The Silence of the Lambs (1991)
Olivier Parthonnaud primary photo Olivier ParthonnaudRoman soldier Roman soldier See fewer S21-3D (2009)
Nicolas Roger primary photo Nicolas Roger un soldat un soldat See fewer Kalte Haut (2005)
Horst Sachtleben primary photo Horst SachtlebenMethusalix (voice: German version) Methusalix (voice: German version) See fewer One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Frank Schaff primary photo Frank SchaffTroubadix (voice: German version) Troubadix (voice: German version) See fewer The Hunger Games (I) (2012)
Wolfgang Völz primary photo Wolfgang VölzMajestix (voice: German version) Majestix (voice: German version) See fewer Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
Dominic Borrelli primary photo Dominic BorrelliAdditional Voice (uncredited) Additional Voice (uncredited) See fewer Pride and Prejudice and Zombies (2016)
Eric Moreau primary photo Eric MoreauUn légionnaire romain (uncredited) Un légionnaire romain (uncredited) See fewer Valmont (1989)