Episode #15.52 - Production & Contact Info (original) (raw)

When Jasper scolds Lotte's incessant lies and smooching with Bert, she haughtily walks out, back to her ma. When Jasper gives Bert a light slap, he's nearly choked by a single throat-grip. The action 'Leen must stay' continues to hand out ...See moreWhen Jasper scolds Lotte's incessant lies and smooching with Bert, she haughtily walks out, back to her ma. When Jasper gives Bert a light slap, he's nearly choked by a single throat-grip. The action 'Leen must stay' continues to hand out free drinks to everybody. Kathleen's theft-complaint is waved by constable Jens, with superior Max's silent approval, because she isn't yet notarized as new owner. When Jean-Paul sees Arne's article ridicules him, he steps in: Leen can stay on as manager; later he sneakily sabotages Arne's bicycle just before the race starts, causing him to fall painfully, so his team looses to Alain's; they celebrate separately, but then ... Written by KGF Vissers See less