Schuld en boete - Production & Contact Info (original) (raw)

The colleagues of Gerard Gijsbrechts find his body in a hangar. The man got under an agricultural machine and had no chance to survive. The cable ties that are found next to the machine, let Tom Segers suspect that the man was murdered. ...See moreThe colleagues of Gerard Gijsbrechts find his body in a hangar. The man got under an agricultural machine and had no chance to survive. The cable ties that are found next to the machine, let Tom Segers suspect that the man was murdered. His partner Dani doesn't want to expel an accident or suicide. And especially not when Kathleen Mees -the colleague who founds his body- tells that Gijsbrechts was always alone, and when they discover a box of Prozac pills in his apartment. The autopsy makes everything clear: Gijsbrechts was murdered. Before they finds any clues leading to the offender, a second man dies in exactly the same way. Officers Mike and Jimmy respond to a complaint about sound pollution and end up in a case about a marital dispute. At the office Dani gets the results of her commissioner exam and chief commissioner An Treunen gets a visit of the chief of police, Frederik Speltinckx. Written by Anonymous See less