Ein kleiner Wolf - Production & Contact Info (original) (raw)

At the zoo, Dr. Mertens clashes with the head veterinarian, Dr. Elif Sahin, while treating a depressed elephant. The different approaches of the two veterinarians become apparent - as does the fact that Susanne still has to get used to no ...See moreAt the zoo, Dr. Mertens clashes with the head veterinarian, Dr. Elif Sahin, while treating a depressed elephant. The different approaches of the two veterinarians become apparent - as does the fact that Susanne still has to get used to no longer being the boss. The situation is made even more piquant by a visit from Elif's father. He finds Susanne Mertens extremely likeable and, as a former veterinarian, agrees with Susanne's professional expertise. Susanne then decides to circumvent Elif's orders, which leads to a conflict. In another case, Susanne encounters alpaca breeder Mike Redmann again. But she is faced with a different problem: How will she pay for the roof repairs on the weekend house? Will she have to sell the house after all? Her parents, Charlotte and Georg Baumgart, believe this is Susanne's chance to finally let go. They decide not to lend their daughter the money in their own interest. Through the repair of Susanne's dryer, her son Jonas meets Gina. A tender rapprochement develops between the two, leading to their first kiss. Meanwhile, Susanne's daughter Luisa oversleeps her application for an internship at an environmental protection organization and agrees to take one at the zoo instead. Written by ARD Das Erste See less