 Shigeru ChibaGusta (voice) Gusta (voice) See fewer |
Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013) |
 Monica Faber Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
An Einzeltischen (1968) |
 Pierre Franckh Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Rivalen der Rennbahn (1989) |
| Alice Franz Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Lindenstraße (1985) |
| Erich Fritze Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Spedition Marcus (1968) |
| Michael Gahr Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Verbotene Liebe (1995) |
 Dirk Galuba Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Tatort (1970) |
 Norbert Gastell Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion (1966) |
| Wolf Goldan Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Fitzcarraldo (1982) |
 Oliver Grimm Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Wenn der Vater mit dem Sohne (1955) |
 Michael Habeck Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
The Name of the Rose (1986) |
| Marion Hartmann Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Habermann (2010) |
 Wolfgang Hess Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Fitzcarraldo (1982) |
| Christina Hoeltel Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Musik, Musik - da wackelt die Penne (1970) |
| Doris Jensen Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Zwei Münchner in Hamburg (1989) |
 Mami Koyama Nils (voice) Nils (voice) See fewer |
Millennium Actress (2001) |
| Yôko KuriSelma (voice) Selma (voice) See fewer |
Ultraseven (1967) |
| Eva-Maria Lahl Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Hogi's Family ...eine total stachelige Angelegenheit (2009) |
| Ingeborg Lapsien Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Die unfreiwilligen Reisen des Moritz August Benjowski (1975) |
| Manfred Lichtenfeld Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Die Reise um die Erde (1964) |
| Erich Ludwig Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Lost Horizon (2010) |
| Hiroko Maruyama Hans (voice) Hans (voice) See fewer |
The Boy and the Beast (2015) |
 Yoneko MatsukaneSilly (voice) Silly (voice) See fewer |
Perfect Days (2023) |
| Minori MatsushimaIngrid (voice) Ingrid (voice) See fewer |
Chouriki Sentai Ohranger (1995) |
| Atsuko Mine Mom (voice) Mom (voice) See fewer |
Mobile Suit Gundam F91 (1991) |
| Alexandra Mink Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Undine (1992) |
| Eberhard Mondry Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Isar 12 (1961) |
| Ian Odle Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
3 Body Problem (2024) |
 Ken'ichi OgataLasse (voice) Lasse (voice) See fewer |
Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer (1984) |
| Bruno W. Pantel Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
The Torture Chamber of Dr. Sadism (1967) |
| Leon Rainer Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Lost Horizon (2010) |
| Walter Reichelt Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Peter in Magicland (1990) |
| Manuela Renard Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
The Protectors (1972) |
| Willi Röbke Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Tatort (1970) |
 Run SasakiChild B (voice) Child B (voice) See fewer |
Macross: Do You Remember Love? (1984) |
 Eva Ingeborg Scholz Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Tatort (1970) |
| Arnulf Schumacher Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Der Kaufmann von Venedig (2004) |
| Otto Stern Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
Percy Stuart (1969) |
| Reiko SuzukiChild A (voice) Child A (voice) See fewer |
Ressha Sentai ToQger (2014) |
 Hideyuki TanakaGunnar (voice) Gunnar (voice) See fewer |
Vampire Hunter D: Bloodlust (2000) |
| Nobuko Terajima Akka (voice) Akka (voice) See fewer |
The Wonderful Adventures of Nils (1980) |
| Michael Tietz Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
City Hunter (2024) |
| Ursula Traun Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Fanfaren der Liebe (1951) |
| Ulf-Jürgen Wagner Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
The Simpsons: Hit & Run (2003) |
 Irina Wanka Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
The Damned (1969) |
| Herbert Weicker Actor (voice) (version: German) Actor (voice) (version: German) See fewer |
König Richard III (1964) |
| Margit Weinert Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Die Angst ist ein zweiter Schatten (1975) |
 Marianne Wischmann Actress (voice) (version: German) Actress (voice) (version: German) See fewer |
Im Weissen Rössl (1952) |
| Tadashi YamazakiCarrot (voice) Carrot (voice) See fewer |
Akai lamp no shûressha (1958) |
| Yoshito YasuharaMorten (voice) Morten (voice) See fewer |
Rurouni Kenshin (1996) |