Épisode 1 - Production & Contact Info (original) (raw)

Name Known for
Émile Schneider primary photo Émile SchneiderFélix Lemoine Félix Lemoine See fewer Maria Chapdelaine (2021)
Mustapha Aramis primary photo Mustapha AramisEnquêteur Farah Enquêteur Farah See fewer My Mother (2022)
Thomas Beaudoin primary photo Thomas Beaudoin Julian Davis Julian Davis See fewer Hubert et Fanny (2018)
Marie-Ève Bertrand primary photo Marie-Ève BertrandEnquêteuse Bernier Enquêteuse Bernier See fewer Marriages (2001)
Paul Bonneau primary photo Paul Bonneau Ambulancier Ambulancier See fewer Frontiers (2023)
Olivier Boucher primary photo Olivier Boucher Préposé Préposé See fewer STAT (2022)
Pierre-André Bousquet primary photo Pierre-André Bousquet Préposé Préposé See fewer STAT (2022)
Suzanne Clément primary photo Suzanne ClémentEmmanuelle St-Cyr Emmanuelle St-Cyr See fewer Mommy (I) (2014)
Marc-André Collin primary photo Marc-André Collin Chauffeur Chauffeur See fewer District 31 (2016)
Normand D'Amour primary photo Normand D'AmourPascal St-Cyr Pascal St-Cyr See fewer 5150 Elm's Way (2009)
Olivia Dandurand primary photo Olivia Dandurand Patiente Patiente See fewer The Sticky Side of Baklava (2020)
Bénédicte Décary primary photo Bénédicte Décary Ève Lemieux Ève Lemieux See fewer Heartbeats (2010)
Mohamed El-Husseini primary photo Mohamed El-HusseiniGardien de sécurité Gardien de sécurité See fewer The Republic of Sarah (2021)
Jessica Faucher primary photo Jessica Faucher Infirmière Infirmière See fewer STAT (2022)
Samantha Fins primary photo Samantha FinsAudrey Milord Audrey Milord See fewer The Furies (2025)
Martine Francke primary photo Martine FranckeCamille Arsenault Camille Arsenault See fewer I'll End Up in Jail (2019)
Constance Gagnon primary photo Constance Gagnon Infirmière Infirmière See fewer Doute Raisonnable (Reasonable Doubt) (2021)
Rémy Girard primary photo Rémy GirardRichard Perron Richard Perron See fewer The Barbarian Invasions (2003)
Josée-Anne Guay primary photo Josée-Anne Guay Ambulancière Ambulancière See fewer My Mother (2022)
Dominic Hardy primary photo Dominic Hardy Randonneur Randonneur See fewer La thérapie (2019)
Patrick Labbé primary photo Patrick LabbéPhilippe Dupéré Philippe Dupéré See fewer To Catch a Killer (2023)
David Laurin primary photo David LaurinMarc-André Lemieux Marc-André Lemieux See fewer District 31 (2016)
Daniel Leblanc primary photo Daniel Leblanc Patient Patient See fewer Laughter (2020)
Marc Lefebvre primary photo Marc Lefebvre Anesthésiste Anesthésiste See fewer STAT (2022)
Laurence Legault primary photo Laurence LegaultCharlie Lemieux Charlie Lemieux See fewer Familia (2005)
Anglesh Major primary photo Anglesh MajorMarc-Olivier Morin Marc-Olivier Morin See fewer Je voudrais qu'on m'efface (2021)
Constance Malenfant primary photo Constance MalenfantFrédérique Lemieux Frédérique Lemieux See fewer STAT (2022)
Bruno Marcil primary photo Bruno MarcilDaniel Laramée Daniel Laramée See fewer Béliveau (2017)
Xavier Méthot-Trépanier primary photo Xavier Méthot-TrépanierIntercom (voice) Intercom (voice) See fewer STAT (2022)
Marie-Pier Mireault primary photo Marie-Pier MireaultInhalothérapeute Inhalothérapeute See fewer STAT (2022)
Ahou Moazam primary photo Ahou Moazam Infirmière Infirmière See fewer STAT (2022)
Yarlineda Moncird primary photo Yarlineda Moncird Infirmière Infirmière See fewer STAT (2022)
Maggy Papineau primary photo Maggy PapineauFemme médecin Femme médecin See fewer STAT (2022)
Daniel Parent primary photo Daniel ParentFrancois Éthier Francois Éthier See fewer Apparences (2012)
Stéphane Rousseau primary photo Stéphane Rousseau Éric Perron Éric Perron See fewer The Barbarian Invasions (2003)
Geneviève Schmidt primary photo Geneviève SchmidtIsabelle Granger Isabelle Granger See fewer Compulsive Liar (2019)
Magalie Senez primary photo Magalie Senez Infirmière Infirmière See fewer STAT (2022)