Irre Zeiten - Production & Contact Info (original) (raw)

Isa von Brede and Markus Gellert represent Achim Voss, who is a volunteer football coach for a group of asylum seekers from Sierra Leone. The city wants to award him an integration prize for his commitment. When he wants to celebrate the ...See moreIsa von Brede and Markus Gellert represent Achim Voss, who is a volunteer football coach for a group of asylum seekers from Sierra Leone. The city wants to award him an integration prize for his commitment. When he wants to celebrate the good news in the clubhouse, he learns from his players that they are to be deported - even though they have all learned German and now have a job. Suddenly the police turn up in front of the club. Voss stands up to the officers and helps his boys escape. He is now charged with resisting a law enforcement officer and obstruction of justice. At the same time, the lawyers are taking on a woman who was forcibly admitted to a psychiatric hospital. Her sister wants to get her out of the clinic, but she is denied access. The head of the psychiatric department claims that she is too unstable to receive visitors. It is detrimental to her recovery. The patient developed her bipolar disorder during puberty, which is controlled with medication and does not prevent her from being a successful painter. The law firm's client is convinced that her sister's husband is behind the admission. The man wants to be appointed as a long-term carer in order to gain access to his wife's assets. Then Charlie comes up with a crazy idea: she wants to admit herself and try to make contact with the patient. Written by ADR Das Erste See less