Épisode 1 - Production & Contact Info (original) (raw)

Name Known for
Patrice L'Ecuyer's primary photo Patrice L'EcuyerRomain Gabriel Romain Gabriel See fewer Bye-Bye (1968)
Céline Bonnier's primary photo Céline BonnierLouise Gabriel Louise Gabriel See fewer The Passion of Augustine (2015)
Denis Bernard's primary photo Denis Bernard Lucien Aubry Lucien Aubry See fewer Audition (2005)
Bobby Beshro's primary photo Bobby BeshroVincent Gervais Vincent Gervais See fewer Classé Secret (2022)
Raymond Cloutier's primary photo Raymond CloutierRaymond Matteau Raymond Matteau See fewer Nuremberg (2000)
Pierre Curzi's primary photo Pierre CurziVictor Thibault Victor Thibault See fewer The Barbarian Invasions (2003)
Philippe Cousineau's primary photo Philippe CousineauMaxime Dupuis Maxime Dupuis See fewer Marguerite Volant (1996)
Stéphane Demers's primary photo Stéphane DemersPatrice Larouche Patrice Larouche See fewer Fortier (2001)
Bruno Di Quenzio's primary photo Bruno Di Quenzio Kenny Horton Kenny Horton See fewer Bonanno: A Godfather's Story (1999)
Daniel Gadouas's primary photo Daniel GadouasRobert Mallette Robert Mallette See fewer Le temps d'une paix (1980)
Luc Guérin's primary photo Luc GuérinRichard Forest Richard Forest See fewer Les Boys (2007)
Tania Kontoyanni's primary photo Tania Kontoyanni Fanny Fanny See fewer Origami (I) (2017)
Martin Larocque's primary photo Martin LarocqueNormand Veilleux Normand Veilleux See fewer Grande ourse (2003)
Sylvain Massé's primary photo Sylvain Massé St-Onge St-Onge See fewer Screamers (1995)
Pascale Montpetit's primary photo Pascale MontpetitCharlotte Vezina Charlotte Vezina See fewer Le coeur au poing (1998)
Huguette Oligny's primary photo Huguette Oligny Madame Aubry Madame Aubry See fewer Lights of My City (1950)
François Papineau's primary photo François PapineauMartin Beliveau (credit only) Martin Beliveau (credit only) See fewer Route 132 (2010)
Pierre Powers's primary photo Pierre Powers Pinsonneault Pinsonneault See fewer Scoop (I) (1992)
Mélissa Auger's primary photo Mélissa Auger Pascale Pascale See fewer Le masque (1997)
Marie-Hélène Bastien's primary photo Marie-Hélène BastienMarie Gabriel Marie Gabriel See fewer C'était le 12 du 12 et Chili avait les blues (1994)
Ève Beaudin's primary photo Ève Beaudin Myriam Myriam See fewer Urban Flesh (1999)
Yvan Benoît's primary photo Yvan BenoîtMarcel Boisvert Marcel Boisvert See fewer La conciergerie (1997)
Bill Campbell's primary photo Bill Campbell Frank Wilson Frank Wilson See fewer Le masque (1997)
Emmanuel Charest's primary photo Emmanuel CharestChristian Bergeron Christian Bergeron See fewer Fortier (2001)
Robert Constantin's primary photo Robert ConstantinMikhail Karlapov Mikhail Karlapov See fewer Le masque (1997)
Vanessa Couturier's primary photo Vanessa CouturierValérie Gabriel Valérie Gabriel See fewer Le masque (1997)
Gilles Desrosiers's primary photo Gilles Desrosiers Doug Cirone Doug Cirone See fewer Le masque (1997)
Luc Gagnon's primary photo Luc GagnonJerry Toppell Jerry Toppell See fewer Le masque (1997)
Paul Lalonde's primary photo Paul LalondeClaudel Demers Claudel Demers See fewer Left Behind (I) (2014)
Claude Lemieux's primary photo Claude LemieuxJean-Paul Gabriel Jean-Paul Gabriel See fewer Temps dur (2004)
Serge Martineau's primary photo Serge MartineauJournaliste (1997) Journaliste (1997) See fewer The Red Violin (1998)
Gabrielle Mathieu's primary photo Gabrielle MathieuMadame Matteau Madame Matteau See fewer La guêpe (1986)
Jacques Millette's primary photo Jacques MilletteAlexei Loskevitch Alexei Loskevitch See fewer Le masque (1997)
Gerard Potvin's primary photo Gerard Potvin Bergeron Bergeron See fewer Le masque (1997)
Brigitte Poupart's primary photo Brigitte Poupart Journaliste Journaliste See fewer Ravenous (2017)
Sylvain Quintal's primary photo Sylvain Quintal Kapustin Kapustin See fewer Le masque (1997)
Martin Rozon's primary photo Martin Rozon Jason Leach Jason Leach See fewer Le masque (1997)
François Tassé's primary photo François TasséAntoine Leduc Antoine Leduc See fewer Black Robe (1991)
Karim Toupin-Chaieb's primary photo Karim Toupin-Chaieb Carl Bernier Carl Bernier See fewer Lance et compte: La revanche (2006)