Mar (original) (raw)

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livre.

Mar é uma larga expansão de água salgada conectada com um oceano. O termo também é usado para grandes lagos salinos que não tem saída natural, como o "Mar Cáspio" e o "Mar da Galiléia". O termo é usado num sentido menos geográfico para designar uma parte do oceano, como mar tropical ou água do mar se referindo às águas oceânicas.

• "O mar não é um obstáculo: é um caminho".

- Amyr Klink em entrevista à Revista Playboy, em abril de 1993

• "A natureza feminina é como o mar: cede à pressão mais fraca e suporta as cargas mais pesadas."

- Die weibliche Natur ist wie das Meer: sie gibt dem leisesten, schwächsten Druck nach und trägt doch die schwersten Lasten

- Rasmus Nielsen citado em "Il libro dei mille savi: massime, pensieri, aforismi, paradossi, di tutti i tempi e di tutti i paesi, accompagnati dal testo originale e dalla citazione delle fonti"‎ - Página 263, de Fernando Palazzi, Silvio Spaventa Filippi - Publicado por U. Hoepli, 1945 - 1095 páginas

• "Ainda não se descobriu a bússola para navegar no alto mar do casamento."

- in den heiligen Ehestand trete, dass auch er sich hinauswage auf jenes hohe Meer, für welches noch kein Kompass erfunden worden

- Sämmtliche Werke - vol. 11, página 411, de Heinrich Heine, publicado por Hoffmann und Campe, 1868

• "Queres pérolas? Mergulha no mar."

- Provérbios curdos

• "Os Governos são as velas, o povo é o vento, o Estado é o barco, e o tempo é o mar".

- Léon Blum

• "Só jogue no rio (ou no mar)o que o peixe pode comer".

- Ziraldo

• "O escritor é o peixe de mar profundo".

- Carlos Heitor Cony

• "Bach não um riacho, mas um mar."

- Bach sollte nicht Bach, sondern Meer heißen

- trocadilho com o sobrenome Bach, que significa riacho em alemão.

- citado em Beethoven's Leben - página 656, Ludwig Nohl, Editora Ambr. Abel, 1827, 975 páginas

• “Quando o mar está calmo todo o mundo pode ser timoneiro.”

- Públio Siro

• Aqui eu te amo e em vão te oculta o horizonte.

Estou a amar-te ainda entre estas frias coisas.

As vezes vão meus beijos nesses barcos solenes,

que correm pelo mar rumo a onde não chegam.

- Pablo Neruda no poema "Aqui eu te amo"

• Logo que deitas na areia

O mar se espreguiça e vem

Qual amante ciumento

Matar saudades de alguém."

- Alcione Sortica in: Areia, livro Cacos do Tempo, 2005

• "As virtudes perdem-se no interesse como as águas do rio se perdem no mar."

- Les vertus se perdent dans l’intérêt comme les fleuves se perdent dans la mer

- Réflexions: Ou, Sentences Et Maximes Morales de La Rochefoucauld‎ - item CLXXI, Página 49, de François La Rochefoucauld, Louis-Aimé Martin - Publicado por Lefèvre, 1822 - 221 páginas

• "Eu não sei como eu posso parecer ao mundo, mas para mim, eu pareço ser apenas como uma criança brincando na beira do mar, divertindo-me e encontrando um seixo mais liso ou uma concha mais bonita do que o ordinário, enquanto o grande oceano da verdade permanece todo indescoberto diante de mim."

- I do not know what I may appear to the world, but to myself I seem to have been only like a boy playing on the sea-shore, and diverting myself in now and then finding a smoother pebble or a prettier shell than ordinary, whilst the great ocean of truth lay all undiscovered before me.

- Isaac Newton citado em "Memoirs of the Life, Writings, and Discoveries of Sir Isaac Newton" (1855) por Sir David Brewster (Volume II. Ch. 27).

• "Beneficiar vilões é deitar água no mar."

- Miguel de Cervantes

• "A riqueza influencia-nos como a água do mar. Quanto mais bebemos, mais sede temos".

- Der Reichthum gleicht dem Seewasser: je mehr man davon trinkt, desto durstiger wird man.

- Parerga und Paralipomena: kleine philosophische Schriften, Volume 1‎ - Página 366, Arthur Schopenhauer, Julius Frauenstädt - Hayn, 1862 - 530 páginas

• "O mar é uma extensão sem fim onde os maiores barcos parecem pequenos pontos; nada além do céu por cima e por baixo apenas água; quando o mar está calmo, o coração do marinheiro fica destroçado; quando está tempestuoso, os seus sentidos titubeiam. Confiai pouco nele, temei-o muito. No mar, o homem é um insecto numa lasca de madeira, ora por ele engolido, ora aterrado de morte."

- Amr Ibn al-As, general árabe do Século VII

• A mari usque ad mare
  • Tradução: "Do mar para o mar," lema do Canadá.

- Provérbios latinos

• "Você não quer nadar no pântano. Venha agora, venha e vamos tomar banho no mar!"

- Du mochtest im Sumpfe nicht schwimmen. Komm nun, komm, und laß uns baden in offener See !

- Hyperion: Empedokles‎ - Página 129, Friedrich Hölderlin - E. Lichtenstein, 1921 - 398 páginas