ter - Wikcionário (original) (raw)

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

ter, auxiliar

1. acompanhado de verbo no particípio regular, indica ação passada
   • A esportista tinha corrido durante horas.

ter, transitivo direto

1. denota posse
   • Espera-se que estudantes tenham as bases teóricas necessárias à realização de seus cursos.
2. segurar
   • Ela tinha a criança em seus braços.
3. levar à existência; gerar
   • Ela teve seu primeiro filho sem maiores complicações.
4. determina uma característica
   • Que olhos grandes ele tem!
   • Ela tem uma grande habilidade para tocar piano.
   • A casa tem quatro cômodos.
   • Quanto anos você tem?

Dica de uso
Assim como o verbo haver, o verbo ter é usado no sentido de 'existir, estar presente, acontecer', sendo, nesse caso, também impessoal, ou seja, não admite sujeito; logo, não sofre flexão de número (não vai para o plural), permanecendo na forma neutra, que é a terceira pessoa do singular.Exemplo:

Tem muitas crianças brincando na praça.

Hoje teve comemorações por aqui?

Tal emprego do verbo ter, muito corrente no Brasil, é datável do século XIV.

ter transitivo direto, impessoal

1. haver
   • No meio do caminho tinha uma pedra.
   • Tem um senhor na portaria querendo vê-la.
   • Nessa padaria tem pães e doces feitos na hora.

• ter a cara estanhada:
• ter a faca e o queijo na mão: estar prestes a tomar uma decisão.
• ter a língua maior que boca: falar algo indevido/inconveniente.
• ter as costas largas:
• ter as costas quentes:
• ter categoria:
• ter de/que: precisar, dever: indica forte necessidade
  Tenho de terminar esse trabalho até segunda! / Tenho que aprender isso, talvez algum dia.
• ter com: encontrar-se com alguém
  Fui ter com o professor depois da aula para tirar minhas dúvidas.
• ter estômago de avestruz: comer qualquer coisa.
• ter ferro:
• ter o rabo preso:
• ter pelo:
• ter pelos no coração:
• ter rabo-de-palha:

De 1 (verbo auxiliar nos tempos compostos)

De 2 (possuir: denota posse)

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

Traduções a serem checadas

• tida
• tidas

Do galego-português medieval tẽer, do infinitivo latino tenere, do verbo teneo

• AFI: /ˈteɹ/

• X-SAMPA: /"ter\/

• AFI: /ˈteχ/

• X-SAMPA: /"teX/

Paulista e Paranaense e caipira

[editar]

• AFI: /ˈteɾ/

• X-SAMPA: /"te4/

• AFI: /ˈteɾ/

• X-SAMPA: /"te4/

• (galego-português medieval) tener, tẽer, teer

• “ter” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.

• “ter” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0

• “ter” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].

• “ter” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.

• “ter” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

ter

1. límpido

ter

1. ter

ter

1. para

ter

1. (derivado do cardinal) três vezes
2. (derivado do ordinal) tertium = pela terceira vez

ter

1. suor